tort

Popularity

500+ learners.

Okay, why is there a torts law book in his things?	¿Por qué hay un libro de leyes en sus cosas?
And may I remind you, torts, preponderance of the evidence.	Y debo recordarte, agravios, preponderancia de la evidencia.
The woman literally wrote the book on torts.	La mujer literalmente escribió el libro de torturas.
Negligent torts happen when the defendant's actions were unreasonably unsafe (e.g.	Los agravios negligentes suceden cuando las acciones del demandado eran unreasonably inseguras (e.g.
The woman literally wrote the book on torts.	La mujer que, literalmente, escribió el libro de Responsabilidad Civil.
In some legal systems, there might also be a relationship between contracts and torts.	En algunos sistemas jurídicos, podría haber también una relación entre contratos y responsabilidad extracontractual.
Unfortunately, these values are not always discernible in the prevailing circus atmosphere of torts.	Lamentablemente, estos valores no son siempre perceptibles en la imperante atmósfera circense de los agravios.
You let my torts professor's daughter lock herself in the bathroom!	¡Has dejado que la hija de mi profesor de agravios se encierre en el baño!
A husband was for example held liable for the torts of his wife.	Por ejemplo, el esposo era responsable de los daños causados por la esposa.
Like the two torts, the two tests overlapped but were not identical.	Al igual que los dos cuasidelitos, los dos criterios se superponían pero no eran idénticos.
Business torts are acts of misconduct in the business world that require legal action.	Los agravios comerciales son actos de mala conducta en el mundo comercial que requieren acción legal.
Other subjects taught include maritime law, legal institutions, torts, legal ethics and constitutional law.	Otros temas enseñados: derecho marítimo, instituciones jurídicas, daños y perjuicios, deontología jurídica y derecho constitucional.
I've got this alumni event, and my torts Professor is gonna be there, so...	Tengo un evento de ex-alumnos y mi profesor de Responsabilidad Civil va a estar allí, así que...
Today we are involved in torts of all kinds, in all the insurance market.	Actualmente estamos implicados en siniestros de toda índole y de gran entidad, en todos los ramos del seguro.
Compensation for an infringement of a law may also be sought pursuant to the provisions on torts.	También puede obtenerse indemnización por la violación de una ley con arreglo a las disposiciones sobre la culpa.
And I've got three briefs to write, plus a paper for torts and a contracts exam tomorrow.	Y tengo tres expedientes que redactar, más un documento de agravios y un examen de contratos mañana.
Other dissenters wished to admit of an exception for torts committed on the territory of the state. McElhinney v.	Otros magistrados discrepantes quisieron admitir una excepción para los hechos ilícitos cometidos en el territorio del Estado.
This provision is expanded in the Civil Code in the chapter dealing with torts.	Esta disposición se reitera con más detalle en el capítulo del Código Civil relativo a la indemnización por daños y perjuicios.
His areas of practice include torts, planning and construction law.	Sus áreas de competencia incluyen: Daños y Perjuicios, y Derecho de la Planificación Urbana y de la Construcción.
Intentional torts are wrongs which the defendant knew or should have known would happen through their actions or inactions (e.g.	Los agravios intencionales son los males que el demandado sabía o deben haber sabido sucederían con sus acciones o inacciones (e.g.