torrens

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Lluis Torrens no tiene ninguna imagen en su galería.	Lluis Torrens doesn't have any images in his gallery.
Se encuentra ubicado en el Lago Torrens Parque Nacional.	It is located in the Lake Torrens National Park.
Torrens Mèlich, Marta Directora de la Línea de Adicciones.	Torrens Mèlich, Marta Director of the Line of addictions.
El caso del teniente Torrens es el más famoso.	The case of lieutenant Torrens is one of the most famous.
Lago Torrens es un lago salado en el centro de Australia del Sur.	Lake Torrens is a salt lake in central South Australia.
Alba Torrens le acompañó con 18 puntos, mientras que Tina Charles se quedó en 12.	Alba Torrens helped Diana with 18 points, while Tina Charles had 12.
Carles Torrens nació en Barcelona en 1984, donde vivió hasta los 18 años.	Carles Torrens was born in Barcelona, Spain, in 1984, where he lived until the age of 18.
Biografía: Carles Torrens nació en Barcelona en 1984, donde vivió hasta los 18 años.	Biography: Carles Torrens was born in Barcelona, Spain, in 1984, where he lived until the age of 18.
David Bueno i Torrens (Barcelona, 1965), doctor en Biología, es profesor de Genética en la Universidad de Barcelona.	David Bueno i Torrens (Barcelona, 1965), with a doctorate in Biology, is professor of Genetics at the University of Barcelona.
Los viajeros están votando Lake Eyre, Lago Torrens y Whitehaven Beach como el mejor de los 2006 recreacion/al aire libre en Australia.	Travelers are voting Lake Eyre, Lake Torrens and Whitehaven Beach as the best of 2006 recreation / outdoor in Australia.
El Río Torrens proporciona diversos tipos de actividades acuáticas, siendo el remo uno de los más practicados.	The Torrens River is fabulous for many different types of aquatic sports, with rowing being one of the most popular.
La demanda es contra la firma Litvin Law Firm; Litvin, Torrens & Associates, PLLC y el principal abogado de las firmas Gennady Litvin.	The lawsuit targets Litvin Law Firm; Litvin, Torrens & Associates, PLLC; and the firms' principal attorney Gennady Litvin.
Joan Torrens, director comercial de BlueBay Hotels & Resorts, recibió este año el precio Personalidades BlueBay en los BlueBay Travel Awards 2016.	Joan Torrens, CCO of BlueBay Hotels & Resorts, received this year the BlueBay Personalities Award at BlueBay Travel Awards 2016.
Los menos comprometidos eran enviados al Reformatorio de Torrens en El Wajay (provincia de La Habana), un campamento que fue posteriormente orientado a la rehabilitación infantil.	The less committed were sent to the Torrens Reformatory in Wajay (province of Havana), a camp which was subsequently reconfigured for juvenile rehabilitation.
Torrens señaló que el PNUD no podrá seguir colaborando en la atención del problema porque su programa concluirá este mes debido a falta de recursos.	Torrens said that the UNDP will not be able to continue its cooperation in providing attention to the problem since its program shall conclude this month due to lack of resources.
La mayor parte de los programas de apoyo de los organismos internacionales apuntan hoy a generalizar sistemas que se parecen al sistema Torrens, lo que crea muchos problemas.	The majority of assistance programmes by international organisations are currently orientated around simplified systems that are similar to the Torrens system, which creates several problems.
En 1947 Francisca (Antonia Torrens), una niña que asistió a la cruel escena de la infancia, se ha hecho monja y trabaja de enfermera en un sanatorio antituberculoso.	In 1947, Francisca (Antonia Torrens), a girl who had witnessed the cruel childhood scene, has become a nun and works as a nurse at a tuberculosis sanatorium.
Ese mismo fin de semana podrá disfrutar de exquisitos platos típicos de Australia Meridional y de entretenimientos en el Festival de los Sentidos, en las orillas del río Torrens.	The same weekend, you can enjoy fine South Australia cuisine and entertainment at Feast of the Senses on the banks of the River Torrens.
Continuará más adelante para tomar a la izquierda la calle Jaume Torrens hasta la Plaza Joan Miró, donde se desviará a la derecha por la calle Canonge Oliver.	Continue on to take the calle Jaume Torrens on the left until you come to the Plaza Joan Miró, where you turn right along calle Canonge Oliver.
El InterContinental está situado a orillas del río Torrens, en Adelaida, junto al centro de eventos culturales Adelaide Festival Centre, el centro de convenciones y el casino.	Situated on the banks of the River Torrens, the InterContinental is adjacent to Adelaide Festival Centre, Adelaide Convention Centre and the Adelaide Casino.