tornillo

Aceite / filtro cambiado, tornillo renovado por Z drive.	Oil / filter changed, bolt renewed by Z drive.
Utilice una gasa limpia o bastoncillo nuevo para cada tornillo.	Use a clean gauze or swab for each pin.
Cada juego de remaches incluye 2 partes, remache redondo y tornillo.	Each set of rivet includes 2 parts, round rivet and screwback.
El gran tornillo aprieta firmemente para mantener el ángulo.	The large wing bolt tightens securely to hold the angle.
El amor no es un tornillo. Llamémosle una llave.	Love is not a vise. Let's call it a key.
Apriete el tornillo con un par máximo de 22 N-m.	Tighten the head clamp bolt to a maximum torque of 22 N-m.
Un tornillo a cada esquina sujeta con seguridad los raíles entrelazados.	One bolt at each corner securely fastens the interlocking rails.
Estamos atrapados en un tornillo de agarre invisible de algún tipo.	We are caught in an invisible vice grip of some type.
El Sr. Stevens dijo que alguien no puso un tornillo en el autobús.	Mr. Stevens said someone didn't put a bolt on the bus.
«Rutinariamente verificar cualquier tornillo de presión y reapretarlo si fuera necesario».	‘Routinely check any clamping screws and tighten them if necessary.’
Estoy atada a un tornillo de la chimenea.	I'm tied to a bolt in the chimney.
Si ella se siente atrapada, ella va a tornillo.	If she feels trapped, she's gonna bolt.
¿Por qué tiene la cabeza en el tornillo?	Why you have his head in the vice?
De acuerdo, la siguiente parte es como un beso a tornillo.	All right, this next part is like french kissing.
Se monta con una configuración de tornillo de la vieja escuela 4.	It is mounted with an old school 4 bolt setup.
El tornillo de reglaje no entra en la tapa roscada.	The adjustment bolt does not fit into the cap.
El correspondiente tornillo tensor se encuentra incluido en el suministro.	Corresponding tension bolt is included in the delivery.
Charlie, vámonos, a esta mujer le falta un tornillo.	Charlie, let's go, this woman is clearly a lunatic.
Cerramos la puerta con un tornillo de hierro, y así sufrimos.	We lock up the door with an iron bolt, and so we suffer.
Foto 4: Usa el nuevo tornillo más largo.	Picture 4: Use the new and longer bolt.