tormentoso

Popularity

2,500+ learners.

A su vez, los adultos piensan que tales tormentosos sentimientos son inaceptables.	In turn, adults think that such stormy feelings are unacceptable.
Algunos parecen sombríos y tormentosos; otros ligeros y esponjosos.	Some appear dark and stormy; others are light and fluffy.
El os guiará, hijos Míos, a través de mares tormentosos.	He will guide you, My children, through turbulent seas.
Bajo la acción cónica con fuego alto y romper en tormentosos.	Bass action tapered off with high heat and break in thundershowers.
El equilibrio de Uno será como una vela en mares tormentosos.	One's equilibrium will be as one sailing on stormy seas.
La tranquila travesía transoceánica es el contrapeso de estos recuerdos tormentosos.	The calm ocean cruise is counterposed with these stormy memories.
Esos principios proporcionan una brújula moral en los tormentosos mares de la política.	Such principles provided a moral compass in the stormy seas of politics.
Pero el 44to presidente se enfrentará con momentos tormentosos.	But the 44th president will face stormy times.
Han sido un par de días tormentosos.	It's been a rough couple of days.
Los músculos se engarrotan en tormentosos calambres.	The muscles knot in tormenting cramps.
Senjojiki es una roca de forma escalonada que ha sido erosionada por los mares tormentosos.	Senjojiki is a tiered rock formation that has been eroded by the stormy seas.
Chubascos tormentosos asociados en el noroeste TRINIDADE.	Associated thundery squalls over northwest TRINIDADE.
Algo se desmorona, vienen tiempos tormentosos.	Something is collapsing, you can expect stormy times.
La temporada lluviosa empieza de manera brusca con chubascos fuertes y aún torrenciales, a veces tormentosos.	The rainy season begins abruptly with heavy showers and even torrential, sometimes stormy.
Ésa es la consigna que moviliza a la Resistencia en estos tormentosos tiempos.	That's the slogan the resistance is using in these turbulent times.
Casi nunca he presenciado tal sucesión de tormentosos domingos en toda mi vida.	Such a succession of stormy Sabbaths I almost never witnessed.
Las empresas esperan crecer Los últimos años han sido tormentosos para la economía global.	The last few years have been stormy ones for the global economy.
Si estas son aguas agitadas, sería difícil imaginar cómo serían los mares tormentosos.	If these constitute choppy waters, it would be difficult to imagine what stormy seas would be like.
Construido sobre faros costeros tormentosos o rugosa servir como una orientación siempre ha sido la gente de mar.	Built on stormy or rough coastal lighthouses serve as an orientation has always been seafarers.
Estos son momentos tormentosos.	These are heavy times.