tormenta eléctrica

thunderstorm

Pero un día estaba caminando durante una tormenta eléctrica.	But one day he was walking during a thunderstorm.
Una tormenta eléctrica consiste de cristales de hielo y granizo.	A thunderstorm is made up of ice crystals and hailstones.
¿Y esa tormenta eléctrica que escuchamos la otra noche?	Oh, and that thunderstorm we listened to the other night?
Este fue el comienzo de una tormenta eléctrica.	This was the beginning of a thunderstorm.
¿Por qué estaba debajo de un árbol en una tormenta eléctrica?	What was she doing standing under a tree in a thunderstorm?
Sin embargo, ¡la tormenta eléctrica podría estarse moviendo hacia tu dirección!	However, the storm may be moving in your direction!
La tormenta eléctrica es impulsada por la densidad del aire.	The thunderstorm is driven by air density.
Ví un contorno, una vez durante una tormenta eléctrica.	I saw an outline once during a thunderstorm.
Un relámpago es una descarga de la electricidad que produce una tormenta eléctrica.	Lightning is a discharge of the electricity produced by a thunderstorm.
Despejándose cerca o después del ocaso, con una ocasional tormenta eléctrica al oscurecer.	Clearing around or after sunset, with an occasional thunderstorm after dark.
Eso sería como perseguir una tormenta eléctrica.	That would be like chasing a thunderstorm.
Una tormenta eléctrica puede hacer más que solo reducir la cantidad de calentamiento superficial.	A thunderstorm can do more than just reduce the amount of surface warming.
No te bañes cuando haya tormenta eléctrica: a menos que quieras electrocutarte.	Don't shower when there is thunderstorm: Unless you want to get electrocuted.
Y una tormenta eléctrica como nunca hemos tenido.	And a lightning storm the likes of which we've never had.
De pronto, en lugar de una plácida nube, hay una tormenta eléctrica activa.	Suddenly, in place of a placid cloud, there is an active thunderstorm.
Cuando comienza la tormenta eléctrica, ella crea su propio viento cerca de la base.	Once the thunderstorm starts, it creates its own wind around the base.
¿Lo trepaste en una tormenta eléctrica?	You climbed a tree in a thunderstorm?
Una tormenta eléctrica, por ejemplo.	A thunderstorm, for example.
En caso de tormenta eléctrica o lluvia por favor tome precauciones y/o pida instrucciones.	In case of thunderstorms or rain, please take precautions or ask for instructions.
Incluso en una tormenta eléctrica.	Even in a thunderstorm.