torah

Translator
Examples

Habiendo visto que sus ídolos son impotentes (41:21-29), están dispuestos a recibir el torah de Yahvé.	Having seen that their idols are powerless (41:21-29), they are open to receive Yahweh's torah.
No le queda sino confiar su testimonio (torah) y su enseñanza a sus discípulos, con la misma actitud espiritual con la que se deja un testamento.	He does not just have to trust his testimony (torah) and his teachings to his disciples, with the same spiritual attitude you leave a testament behind.
Simchat Torah es una celebración de regocijo de la Torá.	Simchat Torah is a celebration of rejoicing in the Torah.
Obviamente tenían el Torah, los primeros cinco libros de Moisés.	They obviously had the Torah, the first five books of Moses.
Todas las leyes de la Torah conectar y son coherentes.	All the laws of Torah connect and are consistent.
Recordemos que la Torah fue dada en Sivan 2448.	Recall that the Torah was given in Sivan 2448.
La Torah es solo una larga cadena de números.	The Torah is just a long string of numbers.
¡MI Torah no cambia por ningún hombre, mujer o niño!	My Torah changes not, for no man woman or child!
El enseñó y es el Torah viviente como EL profetizó.	He taught and is the Living Torah as HE prophesied.
El corazón del Judaísmo es la Torah, la ley.	The heart of Judaism is the Torah, the law.
Sin embargo, el Torah primero tuvo que ser publicado.	However, the Torah first had to be published.
Te deshaces de la Torah, y vas a un orfanato.	Get rid of the Torah and you've got a créche.
United Torah Judaism está listo para su opinión, el apoyo y voto.	United Torah Judaism is ready for your opinion, support and vote.
Además la Torah se divide en tres partes: 1.	The Torah was further divided into three parts: 1.
Primero, los cinco libros de la Ley, la Torah.	First, the five books of the Law, the Torah.
La letra de la Torah parecía prohibir solamente las malas acciones.	The letter of the Torah seemed to prohibit only bad actions.
Solo la Torah (en el sentido de los cinco libros) se completó.	Only the Torah (in the sense of the five books) was completed.
Otra fiesta llamada Simchat Torah se celebra en conjunción con Shemini Atzeret.	Another festival called Simchat Torah is observed in conjunction with Shemini Atzeret.
La Torah fue atribuida a la voz de Jehová, grabada por Moisés.	The Torah was attributed to the voice of Jehovah, recorded by Moses.
Estas son las costumbres y no impuesta de YAH´VEH del Torah.	These are customs and not commands of YAHUVEH from the Torah.