torés

Dictionary
Examples

Nuestro sitio puede contener vínculos a tores sitios de interés.	Our website may contain links to other websites of interest.
Dispensador de jabón Zack TORES (40355) en acero inoxidable cepillado mate.	Zack TORES soap dispenser (40355) in brushed, matt stainless steel.
Los dos tores se dilatan reciproca y alternativamente formando un oscilador.	The two thors are mutually and alternatively dilated, making an oscillator.
Dispensador de jabón Zack TORES para montaje en pared (40356) en acero inoxidable cepillado mate.	Zack TORES soap dispenser for wall mounting (40356) in brushed, matt stainless steel.
Se imprimieron las primeras 500 copias y se enviaron a los lec- tores.	The fi rst 500 copies were printed and sent to readers.
El átomo es un fenómeno de inducción, los tores orientan recíprocamente el fluen energía potencial.	The atom is an induction phenomenon, the tores mutually orient their fluen–potential energy.
El átomo es un fenómeno de inducción, los tores orientan recíprocamente el fluen – energía potencial.	The atom is an induction phenomenon, the tores mutually orient their fluen–potential energy.
La oscilación en la tensión, induce alternativamente la variación de la tensión en los dos tores.	Tension oscillation induces alternatively the variation of voltage in the two rings.
Luego estas empresas pueden crear nuevos empleos y comprar más bienes de produc- tores de pequeña escala.	These enterprises then create new jobs and buy more products from small-scale producers.
Las oscilaciones de los dos tores no tienen diferencias de estructura o efectos, aunque lo llamemos oscilador electromagnético.	The oscillations of the two tors have no structure or effect differences, although we call it electromagnetic oscillator.
El contrato de copyright coloca el peso en los edi- tores para convencer a los lectores de que cedan ciertas libertades.	The copyright bargain places the burden on the publishers to convince the readers to cede certain freedoms.
En los dibujos que preceden, la oscilación en la corriente, induce alternativamente la variación de la corriente en los dos tores.	In the drawings above, current oscillation induces alternatively the variation of current in the two rings.
En el caso del oscilador viajero, la variación de la tensión propaga los tores el uno por el otro, alternativa y ortogonalmente.	In case of travelling oscillator, the variation of tension propagates the rings ne through the other, alternatively and orthogonally.
Es la amortización de las oscilaciones hasta que los dos tores tienen los vectores con las polaridades totalmente cerradas, por tanto sin fuerzas - oscilador bloqueado (neutrón)	It is the amortization of oscillations, until the two tores have vectors with totally closed polarities, thus without forces - locked oscillator (neutron).
Dos vectores dispuestos ortogonal, se circundan recíprocamente de vectores seriados por la fuerza elemental, formando dos anillos de corriente vectorial acoplados ortogonal (dos tores).	Two orthogonally placed vectors are mutually surrounded by elementary force series vectors, making two rings of vector current orthogonally coupled (two tors).
Como consecuencia de lo anterior, un grupo de deser tores del ejército anunció la creación del Ejército Sirio Libre en julio de 2011 y comenzó a formar unidades de combate.	As a result army defectors declared the formation of the Free Syrian Army in July 2011 and began forming fighting units.
Las directrices deben prever también listas comunes para el establecimiento de subcategorías en relación con sec- tores/ramos de actividad y el tipo de información regu- lada.	The guidelines should also develop common lists for the purposes of establishing sub-category labels with regard to industry/branch of trade and type of regulated infor- mation.
La predicación de esta creencia había producido un movimiento de reforma personal, y muchos de los pas- tores y laicos más consagrados la habían recibido como la verdad.	Reformation had followed the preaching of this belief, and many of the most devoted ministers and laymen had received it as the truth.
Caminata en Tores del Paine. Hotel Grey Día 3: Opcional caminata o zodiac. Yoga. Noche en hostel Día 4: mañana de yoga y desayuno.	Hike Torres del Paine. Night Park Hotel. Day 3: Optional hike to Towers or zodiac ride. Evening yoga. Hotel. Day 4: Morning Yoga and breakfast.
Los abogados de MGRA son conocedores de sec- tores específicos de la actividad económica, así como en diversas áreas de la práctica a fin de lo- grar con nuestros clientes la máxima eficiencia.	MGRA's lawyers are experts on specific industries of the economy as well as in the various areas of practice in order to achieve, along with our Clients, the maximum efficiency.