Torá

Torah

Dictionary
Examples

Switch to English results

Hay una torá, una instrucción, en cada animal creado.	There is a torah, an instruction, for each created being.
También tiene relación con los cinco libros del torá.	It is also connected to five books of the Torah.
De esta última se dice que fue torá de los judíos en el tiempo que solían vivir en la dicha villa.	The latter is said to be the Torah of the Jews at the time when they lived in said town.
Después de llevar el Arca a Jerusalén, y situarlo en el lugar que le había preparado, David mandó a los levitas y sacerdotes que hicieran todas las ofrendas requeridas del torá (la Ley).	After bringing the Ark to Jerusalem, and placing it in the place he had prepared for it, David commanded the Levites and Priests to make all the offerings required in the Torah (the Law).
La Torá habla en una voz diferente a cada generación.	The Torah speaks in a different voice to each generation.
El Profeta fue mencionado en la Torá original y Evangelio.	The Prophet was mentioned in the original Torah and Gospel.
Él enseñó y es la Torá Viviente como ÉL profetizó.	He taught and is the Living Torah as HE prophesied.
El Mishné Torá contiene la totalidad de lo que (2).	The Mishneh Torah contains the entirety of what (2) is.
Simchat Torah es una celebración de regocijo de la Torá.	Simchat Torah is a celebration of rejoicing in the Torah.
La Torá hace referencia a Rosh Hashannah como Yom Teruah.	The Torah makes reference to Rosh Hashannah as a Yom Teruah.
La letra de la ley es Torá sin el Espíritu.	The letter of the law is Torah without the Spirit.
Aguila erudito conocido como Onchelas, Dijo que toda la Torá.	Aguila scholar known as Onchelas, Said that the entire Torah.
No mitzvá otros en la Torá comienza con la palabra.	No other mitzvah in the Torah begins with this word.
La Torá se llama también una lámpara y una luz.	The Torah is also called a lamp and a light.
Por ejemplo, la primera palabra de la Torá es b'reshit.	For example, the opening word of the Torah is b'reshit.
Es el don de la Torá que entra en nuestros corazones.	It is the gift of Torah that enters our hearts.
Él tenía 40 años y no había estudiado la Torá.	He was 40 years old and had not studied Torah.
Estos dos testigos son la Torá y los Profetas.	These two witnesses are the Torah and the Prophets.
Cada pensamiento, palabra y acción se guió por la Torá.	Every thought, word and action was guided by Torah.
Podemos aprender varias cosas de esta narración de la Torá.	We can learn several things from this narration in the Torah.