topped up

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Once or twice a week should be topped up with disinfectants.	Una o dos veces a la semana debe ser rellenado con desinfectantes.
This can then be topped up at 7-11s and Family Marts.	Esto puede ser rellenado en 7-11s y Marts familia.
You do know that they're keeping you topped up on drugs, don't you?	Sabes que te están manteniendo lleno de drogas, ¿verdad?
I topped up a wrong number/account, can the top up be cancelled?	He recargado un número de móvil/cuenta equivocado, ¿puedo cancelar al recarga?
Keep your energy levels topped up, and enjoy the flavour of this fantastic bar.	Mantén al máximo tus niveles energéticos, y disfruta del sabor de esta estupenda barrita.
I topped up a wrong mobile phone number, can the top up be cancelled?	He recargado un número de móvil equivocado, ¿Puedo cancelar al recarga?
Expert tip: The briquettes are also designed to be easily topped up if required.	Consejo del experto: Las briquetas también están diseñadas para reponerse fácilmente si es necesario.
Quick: Your my paysafecard account is topped up just minutes after payment.	Rápido: Su cuenta de my paysafecard queda recargada solo unos minutos después de hacer el pago.
Wherever possible, we also avoid individual packaging and use products that can be topped up.	Siempre que es posible también evitamos los envases individuales y usamos productos que puedan rellenarse.
Argentina: The Bank has interrupted a project in Argentina that topped up the wages of poor workers.	Argentina: El Banco interrumpió un proyecto que subsidiaba los salarios de los trabajadores pobres.
Oil can be topped up.	Se puede reponer aceite.
Oil must be topped up.	Se debe reponer aceite.
Once these cylinders have been filled completely, the storage system is topped up by the compressor.	Una vez se hayan llenado por completo, el compresor rellena el sistema de almacenamiento.
It's nothing fancy, but you can go on the internet and stuff, and it's topped up.	No es nada especial, Pero puedes ir a internet y esas cosas, y se recarga.
So, they're topping up the value from Kampala, and it's now being topped up in the village.	Así que están cargando el valor desde Kampala, y ahora está siendo cargado en la aldea.
Such budgetary contributions may be made or topped up at any time during the course of Horizon 2020.	Tales contribuciones presupuestarias se pueden facilitar o suplementar en cualquier momento durante la vigencia de Horizonte 2020.
The battery, for example, can be inspected, topped up and even charged without being removed from the truck.	Por ejemplo, la batería puede ser inspeccionada, rellenada y cargada sin quitarla de la carretilla.
At the yearly service the fluid must be changed (not topped up) and the SmokeCloak must be testfired.	En la revisión anual el fluido debe cambiarse (sin llegar al tope) y el SmokeCloak debe comprobarse.
However they should be lightly topped up every 3 months, back to their original quantity, to maintain maximum effectiveness.	Sin embargo, deberían ser ligeramente reponía cada 3 meses, de vuelta a su cantidad original, para mantener la máxima eficacia.
Expert tip: The briquettes are also designed to be easily topped up if required.	Consejo del experto: Las briquetas también han sido diseñadas para permitir agregar más de forma muy fácil en caso necesario.