topical ointments

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Unfortunately, there is no known cure for sores although there are pain relieving options in topical ointments and treatments that may shorten the duration of a cold sore.	Desafortunadamente, no hay una cura conocida para las llagas; sin embargo, existen opciones para aliviar el dolor en forma de ungüentos tópicos.
ALL PRESCRIPTION and NON-PRESCRIPTION MEDICATIONS (Aspirin, topical ointments, etc.) must be brought in their original packaging, left in the front office and administered by designated school personnel. 3.	Todos los MEDICAMENTOS CON RECETA y SIN RECETA (aspirina, pomadas, etc.) deben ser traídos en sus envases originales, dejados en la oficina y administrado por personal designada de la escuela. 3.
Non-prescription topical ointments and pain relievers can provide temporary relief.	Los ungüentos tópicos de venta libre y los analgésicos proporcionan alivio temporal.
For the treatment of bruising, they are used as topical ointments and salves.	Para el tratamiento de los moretones, se utilizan como pomadas tópicas y ungüentos.
This medical condition is typically benign and easy to treat with topical ointments or eye drops.	Esta dolencia suele ser benigno y fácil de tratar con ungüentos tópicos o gotas para los ojos.
Another cause of skin irritation in dogs is the Staphylococcus intermedius, which can usually be treated with topical ointments.	Otra causa de la irritación de la piel en los perros es el Staphylococcus intermedius, que por lo general se pueden tratar con ungüentos tópicos.
Phototherapy, or light therapy, in combination with topical ointments to deliver light to the skin where symptoms are present.	La fototerapia o terapia de luz, en combinación con los medicamentos tópicos dan luz a la piel en dónde se presentan los síntomas.
Medicinal treatments, such as topical ointments (usually containing hydrocortisone), tackle the symptoms of flare-ups and help to reduce any inflammations and itching.	Los tratamientos medicinales, como las pomadas (que normalmente contienen hidrocortisona) enfrentan los síntomas de los brotes y ayudan a reducir cualquier inflamación o picazón.
Over-the-counter topical ointments are another option. These work by numbing the area around your tooth or by application directly to the cavity.	Los ungüentos tópicos de venta libre son otra opción; adormecen el área alrededor del diente o se aplican directamente en la caries.
Some users prefer to make more concentrated oils and tinctures, either to use as topical ointments or to add to food and drink.	Algunas personas prefieren hacer aceites y tinturas más concentradas, ya sea para usar como pomada tópica o para añadir a la comida o bebida.
Medicinal treatments, such as topical ointments (usually containing hydrocortisone), tackle the symptoms of flare-ups and help to reduce any inflammations and itching.	Los tratamientos médicos, como los preparados tópicos (que habitualmente contienen hidrocortisona) abordan los síntomas que se presentan en los brotes y permiten reducir la inflamación y el picor.
Camphor is a white substance with a strong odor that is commonly associated with topical ointments and gels used for cough suppression and muscle aches.	El alcanfor es una sustancia blanca con un olor fuerte, que comúnmente se asocia con ungüentos tópicos y geles usados para eliminar la tos y los dolores musculares.
Often to ease such pain patients try to apply topical ointments with irritating and anti-inflammatory action, and inside in large quantities take analgesic and non-steroidal anti-inflammatory drugs.	A menudo para aliviar ese dolor, los pacientes intentan aplicar ungüentos tópicos con acción irritante y antiinflamatoria, y en el interior en grandes cantidades toman analgésicos y antiinflamatorios no esteroideos.
The most common forms of treatment for this medical condition are topical ointments and eye drops, varying in concentration and based upon the severity of the inflammation.	Las formas más comunes de tratamiento para esta dolencia son los ungüentos tópicos y gotas para los ojos, variando en la concentración y en base a la gravedad de la inflamación.
In the case of a larger area of irritated skin and the severity of inflammation and swelling, apply topical preparations of anti-inflammatory herbal - Sanofil, topical ointments, creams or gels, antihistamines, or with glikokortykosterydów.	En el caso de un área más grande de la piel irritada y la gravedad de la inflamación y la hinchazón, aplique las preparaciones tópicas de anti-inflamatorios a base de hierbas - Sanofil, ungüentos tópicos cremas o geles, antihistamínicos, o con glikokortykosterydów.
Topical ointments or creams containing 10% Oregon grape extract are generally applied 3 times daily to the affected areas.	Los ungüentos tópicos o cremas que contienen un 10% de extracto de mahonia son, por lo general aplicados 3 veces al día en las áreas afectadas.