too long

demasiado largo

It's easy, but requires heavy equipment and takes too long.	Es fácil, pero requiere equipo pesado y se tarda demasiado.
Harry's been in the business too long to do that.	Harry ha estado demasiado en el negocio para hacer eso.
This took four or five minutes–perhaps too long for William.	Tardaron cuatro o cinco minutos, quizás demasiado para William.
That's what happens when they're in the oven too long.	Es lo que pasa cuando están mucho en el horno.
Yes, sir, but I think 40 minutes is too long.	Sí, señor, pero creo que 40 minutos es demasiado.
She said it's getting late, and you're taking too long.	Dijo que se está haciendo tarde y estás tardando demasiado.
The trouble with our party is everybody talks too long.	El problema en nuestro partido es que todos hablan demasiado.
See what happens if you work here too long, Eunice?	¿Ves lo que pasa si trabajas mucho tiempo aquí, Eunice?
It's too long to spend in a place like this.	Es demasiado tiempo para pasar en un lugar como este.
Like animals who have lived too long in a cage.	Como animales que han vivido demasiado tiempo en una jaula.
Fortunately, this practical brooch contains a not too long pin.	Afortunadamente, este práctico broche contiene un pin no demasiado largo.
Laeta and the others have been among us too long.	Laeta y los otros han estado entre nosotros demasiado tiempo.
Roof of the mouth is too long (enlongated soft palate)	Techo de la boca es muy largo (paladar blando enlongated)
Having to wait even 5 minutes might be too long.	Tener que esperar hasta 5 minutos puede ser demasiado tiempo.
You MY children have been the silent majority too long.	Ustedes MIS hijos han sido la mayoría silenciosa demasiado tiempo.
But the spoons in both places are much too long.	Pero las cucharas en ambos lugares son demasiado largas.
Do not keep the abdomen in this position too long.	No mantener el abdomen en esta posición demasiado tiempo.
If this is a dream, I think it's too long.	Si esto es un sueño, creo que es demasiado largo.
Mama's been away from a keyboard for far too long.	Mamá ha estado lejos de un teclado durante demasiado tiempo.
Yes, sir, but I think 40 minutes is too long.	Sí, señor, pero creo que 40 minutos es demasiado tiempo.