too dependent

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

We've become too dependent on other people.	Nos hemos puesto dependientes de otras personas.
You are too dependent on men.	¡Pobrecita! Te gustan demasiado los tipos.
Or is its design and objectives too dependent on Inferno?	¿O son su diseño y objetivos demasiado dependientes de Inferno?.
Yet, we have a fundamental problem: We're too dependent on oil.	Sin embargo, tenemos un problema fundamental: Somos demasiado dependientes del petróleo.
The province is still too dependent on outside sources.	La Provincia es todavía demasiado dependiente de fuentes externas.
I'm worried that she's becoming too dependent on them.	Me preocupa que se esté volviendo demasiado dependiente de ellas.
I've become too dependent, Ivy, and that's always bad.	Me convertí en demasiado dependiente, Ivy, y eso siempre es malo.
He is getting way too dependent on that thing.	Se está volviendo muy dependiente de esa cosa.
It is clear that we are too dependent on external resources.	Está claro que dependemos demasiado de recursos externos.
I fear you've become too dependent on me.	Me temo que se ha vuelto muy dependiente de mí.
Dad, to you he seems to be too dependent, but...	Papá, para ti parece demasiado dependiente, pero...
Politicians are too dependent on Wall Street to do anything.	Los políticos dependen demasiado de Wall Street como para poder hacer algo.
It was thought that BOND had become too dependent on their gadgets.	Se pensaba que BOND se había vuelto demasiado dependiente de sus aparatos.
Maybe I've become too dependent on the people living here.	Tal vez me he vuelto demasiado dependiente... de las personas que viven aquí.
And to think he had the nerve to say that I'm too dependent.	Y tuvo el coraje de decir que soy muy dependiente.
I think I got too dependent on the goodness of your heart.	Creo que dependo mucho de la bondad de vuestro corazón.
We can be too dependent, needing someone there with us all the time.	Podemos ser demasiado dependientes, necesitando que alguien esté ahí con nosotros todo el tiempo.
Aren't you guys too dependent on search engines?	¿No están siendo demasiado dependientes de los motores de búsqueda?
You've become too dependent on me.	Tu te has vuelto muy dependiente de mí.
We'll try not to be too dependent on you.	Intentaremos no depender demasiado de ti.