tonsillar

Translator
Examples

For example, problems in the palate, tonsillar hypertrophy, retrognathia, etc.	Por ejemplo, problemas en el paladar, hipertrofia amigdalar, retrognatia, etc.
The symptoms of tonsillar lesions may include the following:[3,26]	Los síntomas de lesiones tonsilares pueden ser los siguientes:[3,26]
If the tonsil is not present, biopsy of the tonsillar fossa should be performed.	Si no hay amígdala, se debe llevar a cabo una biopsia de la fosa amigdalina.
The anterior tonsillar pillar and tonsil is the most common location for a primary tumor of the oropharynx.	El pilar tonsilar anterior y la amígdala es la localización más común del tumor primario de orofaringe.
The pharyngeal and tonsillar erythema disappeared in 5 days and the ulcer healed gradually, resulting in complete reepithelialization.	En 5 días desapareció la sintomatología faringoamigdalar y se observó una reepitelización progresiva de la úlcera, hasta su completa resolución.
These cancers can spread across a broad region, including the lateral soft palate, retromolar trigone and buccal mucosa, and tonsillar fossa.	Estos cánceres pueden avanzar por toda una región amplia que incluye el paladar blando lateral, el trígono retromolar y la mucosa yugal, así como la fosa amigdalina.
Tumors of the posterior tonsillar pillar can extend inferiorly to involve the pharyngoepiglottic fold and the posterior aspect of the thyroid cartilage.	Los tumores del pilar tonsilar posterior se pueden diseminar a la región inferior hasta comprometer el pliegue faringoepiglótico y la cara posterior del cartílago tiroideo.
Figure 1.- Diagram showing the tonsillar descent and the consequent increase in the supracerebellar space in the Arnold-Chiari syndrome, given that the entire cerebellum moves toward the spinal canal.	Figura 1.- Esquema que muestra el descenso amigdalar y el consecuente aumento del espacio supracerebeloso, al desplazarse todo el cerebelo hacia el canal vertebral, en el síndrome de Arnold-Chiari I.
In these cases, the cause of the tonsillar descent is not the accident, but it triggers a sudden worsening of the pre-existing traction mechanism, both anatomically and at the level of clinical disorders.	El accidente en estos casos no es la causa del descenso amigdalar, sino que desencadena un empeoramiento súbito del mecanismo de tracción preexistente, tanto anatómicamente como a nivel de los trastornos clínicos.
In the same study, the results for patients with squamous cell carcinoma (SCC) in the tonsillar region who underwent surgery with or without radiation therapy versus radiation therapy with or without neck dissection were as follows:[3]	En el mismo estudio, los resultados para los pacientes con carcinoma de células escamosas (CCE) en la región amigdalina sometidos a cirugía con radioterapia o sin esta versus radioterapia con disección del cuello o sin esta fueron los siguientes:[3]
Tonsillar region, which includes the fossa and the anterior and posterior pillars.	Región tonsilar, que incluye la fosa y los pilares anterior y posterior.
Examination of the throat revealed extensive pharyngeal and tonsillar erythema.	El examen faríngeo reveló un importante eritema faringoamigdalar.
Pharyngeal and tonsillar infection is common in the preceding days or weeks.	Suele existir un episodio de infección faringoamigdalar en los días o semanas previos.
Tonsil The anterior tonsillar pillar and tonsil are the most common location for a primary tumor of the oropharynx.	El pilar amigdalino anterior y la amígdala son las localizaciones más comunes de un tumor primario de orofaringe.
Lesions of the tonsillar fossa may be either exophytic or ulcerative and have a pattern of extension similar to those of the anterior tonsillar pillar.	Las lesiones en la fosa amigdalina son exofíticas o ulcerosas, y tienen un patrón de extensión similar a las del pilar amigdalino anterior.
Lesions of the tonsillar fossa may be either exophytic or ulcerative and have a pattern of extension similar to those of the anterior tonsillar pillar.	Las lesiones de la fosa tonsilar pueden ser exofíticas o ulcerativas, y tienen un patrón de diseminación semejante a los del pilar tonsilar anterior.
Tonsillar hypertrophy was noted in 12 (16%) subjects, particularly in the first 1 to 2 years of therapy with lesser tonsillar growth in subsequent years.	En doce (16%) de los pacientes se observó hipertrofia amigdalar, especialmente en los dos primeros años de tratamiento, con un menor crecimiento amigdalar en los años siguientes.