tonga

El Escorpión ladeó un poco su cabeza, mirándola con regocijo, y luego hizo girar ambas tongas en una sorprendente muestra de habilidad.	The Scorpion cocked his head slightly, regarding her with amusement, then spun both tonfa in a surprising display of skill.
Ceviches de pescado con maní, encebollado, maduro con salprieta, tongas, suero blanco y más platos apetecibles no solo para turistas, sino para propios.	Fish ceviche with peanuts, encebollado, ripe with salprieta, tongas, white whey and more appetizing dishes. These tastes are for Ecuadorians and foreigners.
Los tongas no podían entender que su gran río pudiera ser sustituido por un lago artificial, y consideraron que el hombre blanco los desalojaba porque quería quedarse con sus tierras de cultivo.	The tongas could not understand that their great river could be replaced by an artificial lake, and thought that the white man evicted them to get hold of their land.
Todo buen turista que visite Ecuador debe pasar por Manabí probando los secos de gallina hechos a leña y en ollas de barro, el maduro con salprieta, las tongas, y los tradicionales platos de mariscos.	Every good tourist who visits Ecuador must go through Manabí tasting the traditional food: dry chicken cooked in wood and clay pots, the ripe with salprieta, tongas, and traditional seafood dishes.
En Naciones Unidas y en los eventos internacionales las representantes de la delegación oficial de Cuba ya hablaban de género y desde ahí hacían los análisis y en el centro de la Federación había ya tongas de materiales que hablaban de género.	In the United Nations and in international events the women who represented Cuba's official delegation were already speaking about gender and their analyses were based on it, and there was already a pile of materials in the Federation center that talked about gender.
Dejé la ropa planchada y ordenadita en tongas.	I ironed the clothes and put them in neat piles.
Tongas s Tambankulu Estates is Suazilandia s largest independiente sugar Inmobiliaria, con 3,767 hectáreas en dos fincas ubicadas en el noreste de Swazilandia.	Tongaat's Tambankulu Estates is Swaziland's largest independent sugar estate, with 3,767 hectares in two estates located in north-eastern Swaziland.
Antes de la publicación de la carta supuestamente escrita por el grupo Tongas Under Oath, Hichilema fue arrestado y acusado [en] después de que afirmó que el gobierno del FP tenía previsto enviar jóvenes a Sudán para entrenarlos como milicias.	Prior to the release of the letter allegedly written by the Tongas Under Oath group, Hichilema was arrested and charged after he claimed that the PF government was planning to send youths to Sudan to train as militias.
¿Son las capas regulares, ó están atravesadas por tongas oblícuas señalando la acción probable de las corrientes?	Are the strata regular, or are they crossed by oblique layers, showing the probable action of currents?
Para gobernar un territorio tan extenso, los Tu'i Tongas desplazaron su trono a la laguna de Lapaha en Tongatapu.	To better govern the large territory, the Tu'i Tongas had their throne moved by the lagoon at Lapaha, Tongatapu.