tomen asiento, por favor.

Su Majestad, mis lores, damas y caballeros, tomen asiento, por favor.
Your Majesty, my lords, ladies and gentlemen, please be seated.
Lo siento, necesito que tomen asiento, por favor.
I'm sorry, I need you take a seat please.
Damas y Caballeros, tomen asiento, por favor.
Ladies and gentlemen, take your seats, please.
Damas y caballeros, tomen asiento, por favor.
Ladies and gentlemen, please take your seats.
Damas y caballeros, tomen asiento, por favor.
Ladies and gentlemen, places, please.
Muy bien, tomen asiento, por favor, vamos a empezar.
Okay, folks, if you could find your seats, please, we'll get started.
Damas y Caballeros, tomen asiento, por favor.
Move along. Ladies and gentlemen, take your seats, please.
Bien, todos, tomen asiento, por favor.
Okay, everyone, take your seats, please.
Solo tomen asiento, por favor.
Just take your seats, please.
En este momento, quisiera pedirles a todos que tomen asiento, por favor.
At this time, I'd like to ask you all to please take your seats.
Todos, tomen asiento, por favor.
Everyone, please have a seat. Please.
Todos tomen asiento, por favor.
Everyone, please have a seat. Please...
Tomen asiento, por favor así podemos comenzar.
Take your seats, please... so we can begin.
Tomen asiento, por favor, y podremos entregar los diplomas.
Please sit down, and let's pass out diplomas.
Tomen asiento, por favor, comenzaremos con el debate.
If everybody could please take their seats, we'll begin.
Tomen asiento, por favor, siéntense.
Have a seat, please be seated.
Tomen asiento, por favor.
Take a seat, please.
Tomen asiento, por favor.
Have a seat, please.
Tomen asiento, por favor.
Take a seat if you can, please.
Tomen asiento, por favor.
Take your seats, please.
Word of the Day
riddle