tomar

Por ejemplo, tomemos un ejemplo (de salida) de nuestra geocodificación.	For example, let's take an example (output) of our geocoding.
Por ejemplo, tomemos la división del trabajo en la sociedad.	For example, take the division of labor in society.
Es esencial que tomemos ventaja de este puente.	It is essential that we take advantage of this bridge.
Y tomemos un café mientras estoy aquí esta semana.	And let's grab a coffee while I'm here this week.
Y que tomemos partido con los intereses de la humanidad.	And that we stand with the interests of humanity.
El camino que tomemos depende de tu respuesta a esta pregunta.	The path we take depends on your answer to this question.
Es necesario que nos tomemos el tiempo y lo hagamos.	It's necessary that we take the time and do this.
Es muy importante que nos tomemos en serio la igualdad.	It is very important that we take equality seriously.
Seung Jo, ¿quieres que tomemos una taza de café?	Seung Jo, want to have a cup of coffee together?
Está bien, tomemos una foto de la familia feliz.	Okay, let's get a picture of the happy family.
Bien, es su profesión Así que no tomemos el riesgo.	Right, that's his profession so let's not take the risk.
Ahora tomemos un ejemplo de cualquier número decimal fraccionario.	Now let us take an example of any fractional decimal number.
Ahora tomemos el diamante y salgamos de aquí.	Now let's grab the diamond and get out of here.
De lo contrario todo el trabajo que nos tomemos resultará inútil.	Otherwise all the work that we take will be useless.
Por lo tanto, tomemos ampliamente la búsqueda de Comunidad.	Therefore, let us take up broadly the quest of Community.
Sin embargo, para nuestra reflexión, tomemos las revelaciones como verdaderas.	However, for our reflection, we take as true revelations.
Por ejemplo, tomemos el caso de un distribuidor.	For example, let's take the case of a distributor.
Por ejemplo, tomemos un proyecto que requiere un total de $200.000.	For example, take a project costing a total of $200,000.
O tomemos el ejemplo de la industria farmacéutica...	Or let us take the example of the pharmaceutical industry...
Bart, creo que será mejor que nos tomemos un descanso.	Bart, I think it's best if we take a break.