tomboy

However, she says that she has always been more of a tomboy.	Sin embargo, ella dice que siempre ha sido más de una tomboy.
Last time I saw you, you were a little tomboy in coveralls.	La última vez que te vi, eras una pequena en overalls.
She shared with us that she always been kind of a tomboy.	Ella compartió con nosotros que ella siempre convivió entre chicos.
I really don't care because I'm A tomboy at heart.	Realmente no me importa porque tengo un corazón de hombre.
It's a present for the tomboy.	Es un regalo para la chica mala.
I liked to be outside and play with the dirt and be a tomboy.	Me gustaba salir y jugar con la tierra... ser un chicazo.
How cool can you look in tomboy clothes?	¿Qué guay puedes llegar a estar con ropa masculina?
I've always been a tomboy.	Siempre he sido una tomboy.
I used to be a tomboy.	Solía ser una machona.
I know I'm a tomboy, but I'm not wearing a tie to my wedding.	Sé que soy un hombrecito, pero no usaré corbata en mi boda.
What have you brought, tomboy? Is it for me?	¿Qué has traído en esa caja?
Baby shoves, fists and screams can arise from scratch and cause fights between little tomboy.	Empujones de bebés, puños y gritos pueden surgir desde cero y provocar peleas entre pequeños marimachos.
She's still a tomboy.	Sigue siendo una chica poco femenina.
See, that don't make a lot of sense to me, a compact for a tomboy.	Mira, esto no tiene mucho sentido para mí, maquillaje para una chica poco femenina.
Will Marion dress like a tomboy or like a cool girl?	Marion se viste como un Tomboy o niña como un lugar fresco?
I don't know why I keep hoping... you'll grow out of this tomboy thing.	No sé por qué sigo esperando que olvides esto de ser tan marimacha.
Don't be a tomboy.	No actúes como un chico.
They might think you have a crush on them! Get some tomboy friends.	¡Podrían pensar que les gustas! Consigue algunas amigas que sean marimachos.
Yeah, well, I was a tomboy.	Yo era muy machona.
In addition, Max and Emma literally from the birth of declaring themselves as true tomboy and restlessness.	Además, Max y Emma literalmente desde el nacimiento de declararse a sí mismos como tomboy verdadero y la inquietud.