tomate seco

Translator
Examples

Compre solo escabeche tomate seco y sin ellos que hago aquí.	Buy only dried tomato marinade and without them I do here.
Crunchy Alforfón en tomate seco y pasta de aceitunas.	Crunchy Buckwheat on dried tomato and olive paste.
Cortar los tomates en dados pequeños con el tomate seco.	Finely dice the tomatoes with the dried tomatoes.
Añadir los dados de calabaza, la berenjena, tomate seco, el tomate picado y el caldo.	Add the diced pumpkin, aubergine, dry tomato, chopped tomato and broth.
Si no te gusta el sabor del pesto tradicional, prueba el pesto de tomate seco.	If you don't like the taste of traditional pesto, give sun-dried tomato pesto a chance.
Tanto el vermut como los pinchos de gambas, tomate seco y olivas que lo acompañaban estaban deliciosos.	Both the vermouth and the accompanying prawn, sundried tomato and olive skewers were delicious.
El tomate seco es uno de los ingredientes que lo distingue de otras ensaladas (remojones) de la zona.	Dried tomato is one ingredient that distinguishes this from other salads (dips) in the area.
Por último, coloca los dos trozos de tomate seco uno encima de otro, levemente girados entre sí.	Finally, put on top of each other the pieces of dried tomato.
Empresa de Llubí dedicada a la comercialización de aceitunas, aceites, alcaparras, encurtidos, envinagrados, conservas vegetales, tomate seco y miel.	LlubÝ company selling olives, oil, capers, pickles, canned vegetables, dried tomatoes and honey.
La tosta de jamón está buenísima también, así como el tomate seco que se toma directamente de la barra.	The tosta de jamon is really good too as well as the tomate seco right off the bar.
Tomando la gratronomía mediterránea como referente, la Sabrossada es un untable vegano con base de tomate seco, aceite de oliva y maca.	Taking the Mediterranean gratronomy as a reference, the Sabrossada is a spreadable vegan based on dried tomatoes, olive oil and maca.
Cuando la cebolla lleve 10 minutos cociéndose añadimos los pimientos, el tomate seco, el calabacín y los dejamos cocer 5 minutos.	After 10 minutes, add to the onions the peppers, the courgette and the dried tomatoes and let it cook for 5 minutes.
Sándwich Egeo: Un sorprendente sándwich de pavo, rúcula, queso feta, tomate, salsa tzatziki y chutney de tomate seco en pan de doce cereales y semillas.	Aegean sandwich: A surprising turkey sandwich, rocket, feta cheese, tomato, tzatziki sauce and chutney dried tomato bread twelve grains and seeds.
Aliñar con la salsa Perrins, el aceite de oliva del tomate seco y rectificar el punto de sal y de acidez con el azúcar, la sal y la pimienta.	Season with Worcestershire sauce and the olive oil from the dried tomatoes, add salt and pepper to taste and adjust the acidity levels with sugar.
También se podría probar unas galletas saladas, moliendo los copos de avena, un poco más de aceite de oliva, y añadiendo sal, queso, tomate seco, algas o hierbas aromáticas (romero, tomillo, ajedrea, orégano,etc.	Salty oatmeal cookies You could also try some crackers, grinding the oat flakes, a little more olive oil, and adding salt, cheese, dried tomatoes, seaweed or aromatic herbs (rosemary, thyme, savory, oregano, etc.
A mi me encanta pedírmela con pera, cebolla crujiente, tomate seco, mezclum de hojas y frutos secos.	I like to ask for it with pear, crunchy fried onions, sundried tomatoes, mixed leaves and nuts.
VEG-T-044 Proyecto de Fábrica para Producción de Tomate Seco con capacidad para 500 Kg/día.	VEG-T-044 Factory Project to Produce Dry Tomato with capacity for 500 Kg per day.
VEG-T-001 Proyecto de Fábrica para Producción de Tomate Seco en Línea Continua con capacidad para 10.000 Kg/día.	VEG-T-001 Factory Project to Produce Dry Tomato (Continuous Line) with capacity for 10.000 Kg per day.
VEG-T-048 Proyecto de Fábrica para Producción de Extracto de Tomate y Pulpa de Tomate, Tomate Seco y Ketchup con capacidad para 500 Kg/día.	VEG-T-048 Factory Project to Produce Tomato Extract, Tomato Pulp, Dry Tomato and Ketchup with capacity for 500 Kg per day.
Jr-Farm Rúcula y Tomate seco para roedores y reptiles 100 gr: Ensalada de tiernas hojas de Rúcula con Tomate de alto contenido en fibra.	Jr-Farm Arugula and dried for rodents and reptiles 100 gr tomato: salad of tender leaves of Arugula with tomato's high fiber content.