tomaste algo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Antes de cerrarse, tomaste algo de ella, ¿verdad? ¿Qué?	Before it closed, you take her something, right?
¿Ya tomaste algo? Si vienes a verme, es porque debe haber pasado algo terrible.	If you deign to see me again, the news must be bad.
¿Qué haces? ¿Tomaste algo?	What's up, you sliding?
Sigue esto... tomaste algo de mi casa anoche, algo peligroso.	Follow this... you took something from my house last night, something dangerous.
Cariño, ¿tú tomaste algo que no te pertenece?	Honey, did you take something that doesn't belong to you?
Así que tomaste algo importante de él.	So you took something important from him.
La enfermera me dijo que tomaste algo.	The nurse told me you took something.
Pero tomaste algo que no era tuyo.	But you took something that wasn't yours.
¿Por qué tomaste algo que no era tuyo?	Why'd you take something that wasn't yours?
Creo que tomaste algo que me pertenece.	I believe you took something that belongs to me.
Así que tomaste algo importante de él.	So you took something important from him.
Esto no será como la última vez que tomaste algo que me pertenece.	This won't be like the last time you took something that belonged to me.
¿Te tomaste algo con Tyson Beckford?	You had a drink with Tyson Beckford?
Mira, tú tomaste algo.	Look, you took something.
Esto no será como la última vez que tomaste algo que me pertenece.	No— this won't be like the last time You took something that belonged to me.
Bien, una larga historia, pero la haré corta, tomaste algo que me pertenece,	Well, Long story short, you took something... That belongs to me.
Ahora, antes de reponer tus electrolitos, tienes que responder honestamente: ¿tomaste algo?	Now, before we start replenishing your electrolytes, you got to answer me Honestly: are you dosing?
Tu tomaste algo mío.	You took something from me.
Y lo dedusco por tu bronceado tu también tomaste algo de sol?	And I take it from your tan you also got some sun?
¿Tomaste al...? ¿tomaste algo?	Did you take some— did you take something?