tomará tiempo

Translator
Examples

Gracias a tu trabajo a él no le tomará tiempo.	Thanks to your work it won't take him long.
Esto tomará tiempo extra, por lo que solamente se usa cuando es necesaria.	This will take up extra time, so only used when it is required.
Hasta que se establezca una buena rutina escolar, reconozca que todo le tomará tiempo extra.	Until a good school routine is established, recognize that everything will take extra time.
Ajustarse a nuevos rostros y nuevas rutinas tomará tiempo.	Adjusting to new faces and new routines will take time.
Este proceso tomará tiempo según la velocidad de internet.	This process will take time depending on your internet speed.
La tarea de forjar un Iraq nuevo tomará tiempo.	The work of building a new Iraq will take time.
Si hay menos inteligencia, entonces tomará tiempo.	If there is less intelligence, then it will take time.
Esto tomará tiempo y esfuerzo, pero es la única alternativa plausible.	This will take time and effort, but it's the only plausible alternative.
Claro esto tomará tiempo, pero esa es nuestra ambición.	Of course this will take time, but it is our ambition.
Es solo que tomará tiempo para que se sienta bien.	It's just gonna take time for it to feel good.
Estaré listo para cenar, pero eso aún tomará tiempo.	I'll be ready for dinner, but it still takes time.
Este reequilibrio tomará tiempo, pero debe comenzar.	This rebalancing will take time, but it must begin.
Vince dijo que tomará tiempo para que se recupere.	Vince said it will take time for him to recover.
Si encontramos una respuesta, igual tomará tiempo.	If we find an answer, it will still take time.
Cada método tomará tiempo y muchas repeticiones para lograrlo.	Each method will take time and lots of repetition for success.
Como se pueden imaginar, éste es un proceso que tomará tiempo.	As you can imagine, this is a process that will take some time.
Sé paciente, tomará tiempo pensar en una historia sólida.	Be patient, it will take time to think of a solid story.
En estos casos, esto simplemente tomará tiempo.	In these cases, this will just take time.
Dice que te sacará de aquí, pero tomará tiempo.	He says he can spring you, but it'll take time.
Esto tomará tiempo, pero sin esta información no es posible planificar.	This will take time, but without this information it's not possible to plan.