tomar todo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Es va a tomar todo el tercer trimestre poner esto juntos.	It's gonna take the entire third trimester to put this together.
Por lo tanto, vamos a tomar todo el día para visitar estas ruinas.	Therefore, we will take the whole day to visit these ruins.
Se puede tomar todo el consejo para ellos.	They can take the whole tips for them.
Pero nuestros profesionales están preparados para tomar todo de él.	But our professionals are prepared to take all of it.
Este pollito es bastante elegante para tomar todo su dinero.	This chick is smart enough to take all your money.
Pero nuestros profesionales cualificados están preparados para tomar todo.	But our skilled professionals are prepared to take it all.
Por lo tanto decidimos tomar todo en nuestras propias manos.	So we decided to take everything into our own hands.
Y a cambio, puedes tomar todo el guiso que quieras.	And in return, you can take all the porridge you want.
Pero nuestros profesionales expertos están preparados para tomar todo de él.	But our expert professionals are prepared to take all of it.
Laura, ya sabes que puedes tomar todo lo que quieras.	Laura, you know well you can take everything you want.
No se esfuerce, tomar todo esto como lo que es.	Do not strain, take all this as it is.
Bueno, gracias, Niles, pero no puedo tomar todo el crédito.	Well, thank you, Niles, but I can't take all the credit.
Sin embargo, nuestros profesionales cualificados están preparados para tomar todo de él.	However, our skilled professionals are prepared to take all of it.
Oye, te puedes tomar todo el tiempo que quieras.	Hey, you can take all the time you need.
Yo no sabía que iba a tomar todo el día.	I didn't know it was gonna take all day.
En tal caso, yo puedo tomar todo el crédito.	In this case, I can take all the credit.
Karl Stewart: Brian, usted puede tomar todo esto.	KARL STEWART: Brian, you can take all of these.
Podría tomar todo este dinero y apostar por los caballos.	I could easily take all this money and bet on horses.
Tú puedes tomar todo lo que quieras cuando nos veamos.	You can take all you want when we meet.
Mira, no puedo tomar todo el crédito por todo eso.	Look, I can't take credit for all of that.