tomar medidas

Popularity

500+ learners.

Aprender a reconocer los síntomas y tomar medidas rápidas correctivas.	Learn to recognize symptoms and take quick corrective measures.
Por último, el Consejo debe estar dispuesto a tomar medidas decisivas.	Finally, the Council should stand ready to take decisive steps.
Estas son razones imperiosas para tomar medidas firmes y decididas.	These are compelling reasons to take firm and decisive action.
Es importante reconocer y tomar medidas de bienestar a tiempo.	It is important to recognize and take wellness measures in time.
Sin embargo, se pueden tomar medidas especiales para evitar este problema.	However, special steps can be taken to avoid this problem.
Es el momento de tomar medidas decisivas contra la oligarquía.	Now is the time to take decisive measures against the oligarchy.
Nunca, bajo ninguna circunstancia, debes tomar medidas más drásticas.	Never, under any circumstances, should you take more drastic measures.
En casa, puede tomar medidas sencillas para ayudar a su recuperación.	At home, you can take simple steps to help your recovery.
Debemos tomar medidas concretas contra el racismo, la xenofobia y el fascismo.	We should take concrete action against racism, xenophobia and fascism.
Instamos a otros países desarrollados a tomar medidas análogas.	We call on other developed countries to take similar actions.
Además, no se deben tomar medidas sin consultar al médico.	Also, no action should be taken without consulting a doctor.
Se deberían tomar medidas extremas para aguantar todos los ataques.	Extreme measures should be taken to withstand all attacks.
Concedido; O5-█ ha optado por no tomar medidas sobre la carta.	Granted; O5-█ has chosen to take no action on the letter.
Permitiéndole ver lo que está pasando o tomar medidas importantes.	Allowing you to see whats happening, or take important action.
Debemos tomar medidas contra la corrupción dentro de las instituciones.	Measures must be taken against corruption within the institutions.
Los Estados pueden tomar medidas prácticas para solucionar este problema.	Member States could take practical action to address this problem.
Por lo tanto, debemos tomar medidas concretas para fortalecer esta sinergia.	We should therefore take concrete steps to strengthen this synergy.
Basándonos en este conocimiento, podemos tomar medidas preventivas para evitar dificultades.	Based on this knowledge, we can take preventive measures to avoid difficulties.
Ante esta situación, se deben tomar medidas de seguridad apropiadas.	In this situation, appropriate safety measures need to be taken.
Otros tribunales nacionales y regionales pueden optar por tomar medidas similares.	Other national and regional courts may decide to take similar action.