tomar copas

to have drinks

Se pueden tomar copas en el bar.	Drinks can be enjoyed in the bar.
Dejamos de tomar copas a las 10:00.	We stopped drinking at 10:00.
Durante los meses de verano, se pueden tomar copas en la terraza jardín.	In the summer months, the garden terrace is the ideal place to relax with a drink.
Tenemos que tomarnos unas copas para el vuelo antes de tomar copas en pleno vuelo.	We have to get some plane drinks in us before we get our plane drinks.
Aquí también acuden cada fin de semana multitud de personas para escuchar música predominantemente rock y tomar copas con amigos.	Every weekend, it hosts evenings where friends gather to drink and listen to rock music.
Si te gusta tomar copas del grupo, levantamiento de pesas, o ser motivado por un entrenador personal, usted lo puede encontrar en Budapest.	Whether you enjoy taking group glasses, weight lifting, or getting motivated by a personal trainer, you can find it in Budapest.
Podrá disfrutar de especialidades regionales y platos internacionales en el restaurante y tomar copas o bebidas calientes en el bar.	Regional specialties and international dishes can be enjoyed at the restaurant, and drinks and hot beverages can be ordered at the bar.
En Benalmádena podemos encontrar uno de los mayores centros en importancia de la Costa del Sol donde salir a tomar copas o bailar.	In Benalmadena we can find one of the biggest and most important centres on the Costa del Sol to go out for a drink or dancing.
Nuestra azotea-terraza 'Happy Times' de vistas panorámicas hasta al monte Zalagh, las montanas Rif y la Medina – el lugar perfecto para tomar copas al atardecer.	Our large roof-top terrace 'Happy Times' has imposing views over to the Zalagh Mount, Rif mountains and Medina - the perfect place for sunset drinks.
Sin embargo, rara vez hay tal espíritu de brandy en la recepción general, por lo que no existe una forma tan rigurosa de tomar copas de vino y champán.	However, there is rarely such a spirit of brandy in the general reception, so there is no such rigorous way to take wine and champagne glasses.
Este restaurante de la ciudad de Wakayama solo abre por las noches y es ideal para cenar tarde y tomar copas. La especialidad es el pescado y marisco, pero ofrecen también otro tipo de platos.	Only open in the evenings, this late night drinking and dining option in Wakayama City features seafood dishes, but is varied enough to suit any palette.
En caso contrario, la próxima vez que salga a tomar copas, pídale frutos secos o papas fritas al barman.	But if not, then the next time you are out drinking, ask the bartender for nuts, chips, or something else to snack on.
La Vida Nocturna en Barcelona - ¿Dónde Bailar y Tomar Copas?	Barcelona Nightlife - Where to Drink and Dance in Barcelona.
Invita a tus amigos a tomar copas en clubs exclusivos.	Invite your friends over for drinks at exclusive clubs.
Papá nos lleva al parque a tomar copas y a un concierto.	Dad's taking us to the park for drinks and a concert.
¿Está bien este restaurante para tomar copas?	Is this restaurant good for bar scene?
¿Está bien este restaurante para tomar copas?	Is this restaurant good for local cuisine?
La brasserie tiene un pequeño menú y por las noches se pueden tomar copas en el bar del hotel.	The Brasserie has a small menu, and drinks can be enjoyed in the hotel bar in the evenings.
Tienes más de 150 pubs y discotecas para poder bailar, reír, tomar copas y hacer amigos hasta el amanecer.	There are more than 150 pubs and discos where you can dance, laugh, have a few drinks and make new friends until dawn.
La terraza del establecimiento ofrece un entorno tranquilo donde tomar copas, mientras que el encantador comedor permite contemplar bellas vistas a los jardines.	The hotel's terrace offers a peaceful setting for a quiet drink, while the charming dining room has lovely views of the hotel gardens.