toma corrientes

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Cuando vaya a desconectar los enchufes de la consola o del toma corrientes, apague primero el Nintendo GameCube.	When disconnecting any plugs from the console or wall outlet, first turn the Nintendo GameCube off.
Esto reducirá la entrada y salida de aire por las grietas en ventanas, puertas, llaves de luz, toma corrientes y agujeros.	This will reduce the exchange of air through cracks in your windows, doors, utility switches, outlets, and any other holes.
Hay acceso a internet en todo el edificio, salas de usos múltiples con largos escritorios equipados con luces y toma corrientes individuales, salas de reuniones con posibilidad de realizar videoconferencias, hasta un jardín zen, una zona con parrillero y una completa sala de juegos.	There is Internet access in the entire building, rooms for multiple uses with long desks equipped with individual lamps and sockets, meeting rooms furnished with everything necessary to carry out video-calls, and even a zen garden, an area with grill and a complete playroom.
Enchufa el conector de la cinta térmica en un toma corrientes.	Plug in your heat tape's plug to an outlet.
¿Hay suficientes toma corrientes disponibles en cada habitación?	Are sufficient power outlets available in each room?
El toma corrientes junto a la ventana, por favor.	Side socket by the window, please.
Plano de electricas; cableado de iluminarias y cableado de toma corrientes.	Electricity plan; lighting wiring and current outlet wiring.
Debe conectarse directamente al toma corrientes de un Interruptor de Circuito con Conexión a Tierra (ICFT), sin utilizar un cable de extensión.	It should go directly into a Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) outlet without using an extension cord.
Diseño de la distribución de luminarias y toma corrientes con su simbología; cuadro de potencias y de cálculos de los circuitos.	Design of the distribution of luminaries and current supply with its symbology; picture of powers and calculations of the circuits.
Debe recordarse que un movimiento tiende a mutar y toma corrientes distintivas que no eran parte del legado de su nacimiento, para sí mismos.	It must be remembered that a movement tends to mutate and take on distinctive streams within itself that may not be a part of its birth legacy.
Tenemos productos como enchufes, reflectores, toma corrientes, led lámparas, etc. Nuestra empresa lleva más que 10 años fundada y tenemos clientes en más que 40 países.	We have products such as sockets, reflectors, electrical outlets, LED lamps, etc. Our company has founded more than 10 years and have clients in more than 40 countries.
Con los toma corrientes a bordo, puedes cargar tanto una laptop como los dispositivos USB con un convertidor USB que normalmente viene con la mayoría de los teléfonos y tabletas.	With the onboard power outlets, you can charge both a computer and USB devices with a power outlet USB converter that typically come with most phones and tablets.
Se quemaron las toma corrientes y camisas a causa de un corto circuito.	The outlets and shirts burned because of a short circuit.
Electricidad: Si. Toma corrientes compartidos por varias parcelas, no individuales.	Electricity: Si. Toma corrientes compartidos por varias parcelas, no individuales.