todos modo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

No creo en esto de todos modo, así que... como sea.	I don't believe in this stuff anyway, so... Whatever.
Pero el interés constante y eterno en los juegos, juegos de aventura, ha obligado a los creadores de juegos flash en línea para recrear el famoso juego de todos modo disponible.	But the constant and undying interest in games, adventure games, has forced the creators of flash games online to recreate the famous game of all available mode.
De todos modo, un ejemplo vale más que un discurso.	Anyway, an example is much better than a speech.
De todos modo, si hacen éste esfuerzo, no lo lamentarán.	Anyway, if you make this effort, you won't regret it.
De todos modo, Linux es otro Unix fiable.	Anyway, Linux is another reliable Unix.
De todos modo este tipo de aplicaciones necesitarán postprocesar los datos OSM.	This type of application will need to postprocess the OSM data anyway.
De todos modo, por lo que a mi respecta, la investigación está comenzando.	Anyway, as far as I'm concerned, the case is just starting.
De todos modo, ¿qué te hizo él?	What did he do to you, anyway?
De todos modo, está bien, Sam.	Anyway, it's good, Sam.
De todos modo, ya tuve demasiado.	Anyway, I've had enough.
De todos modo, dejaré de beber.	I'm giving up drinking anyway.
De todos modo, estoy listo para ponerme mi "tanga" de doctor, ¡estás lista?	Anyway, I'm ready to get my doctor "thang" on, if you're ready?
De todos modo, funciona bajo WindowMaker, y quienes han elegido este producto, frecuentemente lo hicieron por el aspecto.	Anyway, as it is supposed to work with Window Maker, people having chosen this product, have done it mostly for the appearance.
Alexandra me ha reñido y yo me he propuesto vigilar mucho más a partir de ahora, de todos modo, la suma total robada no superaba los cinco o diez euros.	Alexandra has quarreled me and I have proposed to keep watching much more from now, anyway, the stolen amount did not surpass five or ten euro.
Un estandardizado un curso para todos modo de operar probablemente no funcionará en las escuelas en donde los refugiados tienen diferentes antecedentes, y diferentes percepciones del futuro.	A standardized one-course-suits-all approach will probably not work in schools where refugees have different backgrounds, and different perceived futures.