todos los viernes

Desde ahora haremos esto todos los viernes.	We're gonna do this every Friday from now on.
Como si una rosa todos los viernes compensa la diferencia.	Like a rose every Friday makes up the difference.
Las clases serán todos los viernes de 17 a 21 horas.	The classes will be every Friday from 17 to 21 hours.
Abre todos los viernes y sábado durante el verano.	It opens every Friday and Saturday during the summer.
La ha llamado todos los viernes en los últimos seis meses.	You called her every Friday for the last six months.
La Villa Magistral está abierta al público todos los viernes.	The Magistral Villa is open to the public on Friday.
El club tiene un calendario social, incluyendo carreras todos los viernes.	The club has a lively social calendar, including races every Friday.
En Brasil, curiosamente, la resurrección sucede todos los viernes.	In Brazil, curiously, the resurrection happens every Friday.
Abre todos los viernes y sábados de 11.30 a 5am.	It opens from 11.30pm to 5am every Friday and Saturday.
HorariosDel 09/11 al 20/12/2018, todos los viernes y sábados.	Opening timesFrom 09/11 to 20/12/2018, every Friday and Saturday.
Abre todos los viernes y sábado durante el verano.	Open every Friday and Saturday during the summer.
Cenamos en mi casa todos los viernes en familia.	We have dinner at my house every Friday as a family.
Los dos venían todos los viernes, siempre pagaban en metálico.	The two of them come in every Friday, always pay cash.
Vengo aquí todos los viernes por la noche, y ella lo sabe .	I come here every Friday night, and she knows it.
El mercado de Son Servera se instala todos los viernes por la mañana.	The market in Son Servera is installed every Friday morning.
Días de visita: todos los viernes de las Aperturas Nocturnas.	Tour days: every Friday of the Night Openings.
Va a un club de caballeros todos los viernes.	He goes to a gentlemen's club every Friday.
Desde que llegó, todos los viernes hay una fiesta.	Since he arrived, every Friday's a feast.
Correcto, pero aún me veía todos los viernes.	Right, but he still saw me every Friday.
Pero la costumbre es que se dé todos los viernes.	But the custom was to use it every Friday.