todos lados

Downlight empotrable led es ampliamente utilizado en todos lados ahora.	LED recessed downlight is widely used in everyplace now.
Redondo led Downlights es ampliamente utilizado en todos lados ahora.	Round Led Downlights is widely used in everyplace now.
Los carteles con el rostro de Fidel Castro están por todos lados.	Posters with the face of Fidel Castro are everywhere.
No, ¿pero tienen que ir a todos lados juntos?	No, but do you have to go to everything together?
Debemos nutrirlo y desarrollarlo en las personas de todos lados.	We should nurture it and develop it among people from everywhere.
Estoy completamente rodeado de roca o tierra por todos lados.	I'm completely surrounded by rock or dirt on all sides.
Japón es un país rodeado del mar por todos lados.	Japan is a country surrounded by the sea on all sides.
La sangre salía por todos lados de Su cabeza.	The blood came out from all sides of His head.
Hay magia en todos lados si estás dispuesto a verla.	There's magic everywhere if you're willing to see it.
Mi estrategia es conseguir un buen dorar por todos lados.	My strategy is to get a nice sear on all sides.
Una meseta es difícil de escalar por todos lados.	A plateau is difficult to climb on all sides.
Point Drenajes columpios Bajos, rocas y grietas por todos lados.	Low Point Drains swings, rocks and cracks on all sides.
Tráfico fusiona de todos lados, así que tenga mucho cuidado aquí.	Traffic merges from all sides, so be very careful here.
Viven en ciudades sin problemas y encuentran comida por todos lados.	They live in cities without problems and find food everywhere.
Cuando ves el futuro, hay ironía por todos lados.	When you see the future, there is irony everywhere.
En está re-bueno compartir sessions con skaters de todos lados.	Is in good re-sharing sessions with skaters from all sides.
Está lleno de casitas blancas con flores por todos lados.	It is full of little white houses with flowers everywhere.
Hay un álbum que he estado buscando por todos lados.	There's an album that I've been looking all over for.
El tipo fue rodeado por todos lados y masacrado sin piedad.	The man was surrounded on all sides and massacred mercilessly.
Por todos lados había una atmósfera de amor y amistad.	Everywhere there was an atmosphere of love and friendliness.