todos estos

Mi corazón nunca dejó este lugar en todos estos años.
My heart never left this place in all these years.
El Tribunal debería saber que todos estos informes [Página 157]
The Tribunal should know that all these reports [Page 157]
En cualquier caso, todos estos sitios ya habían sido evacuados.
In any case, all these sites had already been evacuated.
A pesar de todos estos desafíos, la economía está creciendo.
In spite of all these challenges, the economy is growing.
Sin embargo, no todos estos videos son compatibles con Instagram.
However, not all these videos are compatible with Instagram.
En esta función, todos estos mecanismos son exactamente los mismos.
In this function, all such mechanisms are exactly the same.
¿Qué hay aquí para él después de todos estos años?
What is there here for him after all these years?
Los discípulos necesitaban todos estos dones para cumplir su misión.
The disciples needed all these gifts to fulfil their mission.
Después de todos estos años, todavía puedes saltar ese muro.
After all these years, you can still jump that wall.
Después de todos estos años, aún vive con su mamá.
After all these years, he still lives with his mother.
La actitud debe ser la misma con todos estos ejercicios.
The attitude should be the same with all these exercises.
Zelda, ella sabía lo que estaba haciendo todos estos años.
Zelda, she knew what she was doing all these years.
Las Naciones Unidas deben escuchar a todos estos socios diferentes.
The United Nations must listen to all these different partners.
Y después de un refrigerio, todos estos síntomas pueden amplificarse.
And after a snack, all these symptoms can be amplified.
Has vuelto con tu marido después de todos estos años.
You've come back to your husband after all these years.
Sin embargo, todos estos detalles son por ahora solo especulaciones.
However, all these details are for now only speculations.
En un momento determinado, todos estos síntomas mantienen la adicción.
At a certain moment, all these symptoms maintain the addiction.
Y ahora la versión que tengo de todos estos aforismos.
And now the version I have of all these aphorisms.
En realidad para escribir todos estos números es obviamente imposible.
Actually to write out all these numbers is obviously impossible.
Hasta ahora, todos estos planes dificulta la escasez de fondos.
So far, all these plans hinders the shortage of funds.
Word of the Day
Christmas carol