todo saldrá bien

Dictionary
Examples

Si es por los exámenes, quédate tranquilo... todo saldrá bien.	If for exams, stay calm... everything will be fine.
Haz exactamente lo que te dije y todo saldrá bien.	Do exactly what we said, and everything's gonna be fine.
Nos vamos a quedar aquí, y todo saldrá bien.	We're gonna stay here, and everything is gonna be fine.
Tan solo contesta a unas preguntas, y todo saldrá bien.	Just answer a few questions and everything will be fine.
Haga lo que él dice y todo saldrá bien.	Do what he says and everything'll be all right.
Está un poco nerviosa, pero creo que todo saldrá bien.	She's a little nervous, but I think it's gonna be okay.
Crees que puedes ser agradable y que todo saldrá bien.	You think you can be nice and everything'll be OK.
Haz como las demás y todo saldrá bien.	Just do like the others and it will be fine.
Solo juegue su papel y todo saldrá bien.	Just play your part and everything will be fine.
Así que si la dejas en paz todo saldrá bien.	So if you just leave her alone, everything will be fine.
Solo juega tu parte, y todo saldrá bien.	Just play your part and everything will be fine.
Jordi, cógela de la mano y dile que todo saldrá bien.	Jordi, take her hand and tell her everything will be fine.
Usted, encárguese de Galopin y todo saldrá bien.	You take care of Galopin and everything will be alright.
Pero sabemos que todo saldrá bien porque Krishna está con nosotros.	But we know that everything will be okay because Krishna is with us.
Confía en mí, todo saldrá bien, vuelve a dormir.	Trust me, everything's gonna be fine, just go back to sleep.
Acércate más y dime que todo saldrá bien.	Come closer and tell me everything will turn out well.
Sé que estás preocupada, pero todo saldrá bien.	I know you're very concerned, but everything's gonna be fine.
Llévanos hasta Healy y Jenkins, y todo saldrá bien.	Take us to Healy and Jenkins, and you'll be fine.
Aun así, presiento que esta noche todo saldrá bien.	Anyway, i feel that this evening everything will go fine.
Sabemos que al final todo saldrá bien.	We know that in the end all will be well.