todo cambio

all changes

Bueno, en ese momento todo cambió en mi vida.	Now, at that point everything in my life changed.
Sin embargo, todo cambió rápidamente al llegar los colonizadores.	However, things quickly changed with the arrival of colonizers.
Sin embargo, después de la avalancha todo cambió.	However, after the avalanche everything changed for him.
Entonces vinieron las luces en el cielo, y todo cambió.	Then came the lights in the sky, and everything changed.
Pero entonces tú entraste a mi vida y todo cambió.	But then you walked into my life and everything changed.
Hasta el otoño de 1978 que fue cuando todo cambió.	Until the fall of 1978 and that's when everything changed.
Entonces, con la llegada de HPB a América, todo cambió.	Then, with the coming of HPB to America, everything changed.
José Luis: Y cuando terminó la reunión, todo cambió.	José Luis: And when the meeting ended, everything changed.
Fue el momento en la física en que todo cambió.	This was the moment in physics when it all changed.
Ese fue el momento en que todo cambió para mí.	That was the moment that everything changed for me.
Pero con un post de un amigo, todo cambió.	But with a post from a friend, everything changed.
Después llegaron los fertilizantes y todo cambió muy rápido.	Then came the fertilizer and everything changed very fast.
Sin embargo, con la ayuda de Hondrocream todo cambió.	However, with the help of Hondrocream everything changed.
Ese es el momento donde todo cambió de mi lado.	That's the moment when everything changed on my end.
Pero tan pronto como me mudé a la casa, todo cambió.	But soon as I moved into the house, everything changed.
Sin embargo, cuando vimos la luz y fuimos vegana, todo cambió.	However, when we saw the light and went vegan, everything changed.
Pero entonces un día, más bien por accidente, todo cambió.	But then one day, quite by accident, everything changed.
Entonces tú entraste en mi vida y todo cambió.	Then you walked into my life, and everything changed.
Entonces todo cambió, incluso la forma de pensar sobre el diseño.	So everything changed, even the way you think about design.
Fuimos a investigar... y ahí es cuando todo cambió.	We went to investigate, and that's when everything changed.