toda su vida

Mickey un hombre que ha trabajado allí toda su vida.	Mickey a man who has worked there all his life.
Durante toda su vida, Leps estuvo casado solo dos veces.	For all his life, Leps was married only two times.
Mi marido ha basado toda su vida en esa película.	My husband has based his whole life on that movie.
Ellos están bajo los medios de gracia toda su vida.	They are under the means of grace all their lives.
San Pablo pasó toda su vida tratando de hacer esto.	St. Paul spent his whole life trying to do this.
Bueno, una mujer que luchó con la obesidad toda su vida.	Well, a woman who struggled with obesity all her life.
¿Debe un hombre pagar toda su vida por un error?	Must a man pay all his life for one mistake?
Mi evidencia es saber mi hermano para toda su vida.	My evidence is knowing my brother for his entire life.
Él tiene 61 años y ha trabajado toda su vida.	He is 61 years old and has worked all his life.
¿O ha vivido en una cueva toda su vida?	Or has he lived in a cave all his life?
Éste será el centro de toda su vida y espiritualidad.	It will be the centre of all her life and spirituality.
Abraham Willet fue un coleccionista entusiasta durante toda su vida.	Abraham Willet was an enthusiastic collector throughout his life.
Ahora usted determina ser fiel con toda su vida.	Now you determine to be faithful with all your life.
Porque ha sido tratada como un objeto toda su vida.	Because she's been treated as an object her entire life.
Más aún, usted ha vivido con los Oblatos toda su vida.	Further, you have lived with the Oblates all your life.
Simeón había esperado por toda su vida este momento, Señor.	Simeon had waited his whole life for this moment, Lord.
Pero toda su vida él sabrá que fue ella.	But all his life he'll know that it was her.
Es decir, ellos predicaron el evangelio con toda su vida.	Namely, they preached the gospel with all their lives.
Pero el tipo tuvo una red de seguridad toda su vida.	But the guy's had a safety net all his life.
La nueva pareja vivirá en armonía toda su vida.	The new couple will live in harmony all their lives.