to worry about it

However, now there is no need to worry about it.
Sin embargo, ahora no hay necesidad de preocuparse por ello.
But I don't want you to worry about it, please.
Pero no quiero que te preocupes por eso, por favor.
You don't have to worry about it being like my wedding.
No tienes que preocuparte de que sea como mi boda.
And really - is it worth to worry about it?
Y realmente - Âżvale la pena preocuparse por ello?
Well, you don't have to worry about it.
Bueno, usted no tiene que te preocupes por eso.
But for now, we don't need to worry about it.
Pero por ahora, no es necesario que te preocupes por eso.
This is completely normal, and it's pointless to worry about it.
Esto es completamente normal, y no tiene sentido preocuparse por eso.
So you don't need to worry about it, really.
Entonces usted no debe preocuparse por ello, realmente.
Alan, I don't want you to worry about it.
Alan, no quiero que te preocupes de esto.
But we don't want you two to worry about it.
Pero no queremos que os preocupeis por ello.
He doesn't want Mom to worry about it right now.
No quiere que mamá se preocupe por eso ahora.
Most users don't have to worry about it.
La mayorĂ­a de los usuarios no tienen que preocuparse por eso.
I don't think you need to worry about it yet.
No te pienso necesidad de preocuparse de ella todavĂ­a.
Well, then I don't think we have to worry about it.
Bueno, entonces no creo que tengamos de que preocuparnos.
The tape held. You don't have to worry about it.
La cinta ha aguantado, no te preocupes por eso.
I beg you not to worry about it, sis.
Te ruego que no te preocupes por eso, hermana.
But you don't have to worry about it.
Pero usted no tiene que preocuparse por ello.
You don't have to worry about it, because I've already paid it.
No tienes que preocuparte por ello, porque ya lo pagué.
We cannot know, but we don't need to worry about it.
No podemos saber, pero no necesitamos inquietarnos por ello.
Of course I have to worry about it right now.
Por supuesto que tengo que preocuparme ahora mismo.
Word of the Day
to faint