whip up

Dictionary
Examples

The same is true of most expositors whose writings tend to whip up a feeling that these are, far and away, the worst of all times.	Lo mismo sucede con la mayoría de los expositores cuyas escrituras tienden acrecentar los sentimientos de que éstos ya pasaron, y estamos en el peor de todo los tiempos.
I think they're using her to whip up the rebels.	Creo que la usan para agitar a los rebeldes.
How does the European Union intend to whip up more creativity?	¿Cómo pretende la Unión Europea generar más creatividad?
Idea, they were trying to whip up at the Mann Act idea.	Idea, estaban tratando de avivar la idea de la Ley Mann.
In the meantime, you're welcome to whip up a quick character and join us.	Mientras tanto, eres bienvenida a crear rápidamente un personaje y unírtenos.
It's easy to whip up and is a family pleaser!	Es fácil de batir y es un deleitó familia!
And I didn't have time to whip up a bunch of new things.	Ni tiempo para idear un lote de cosas nuevas.
Why continue to whip up the situation?	¿Por qué seguir agudizando la situación?
She will love you no matter what you decide to whip up.	Te adorará sin importar lo que decidas cocinar.
They are also trying to whip up consumers to take part in their campaign.	También están intentando incitar a los consumidores para que participen en su campaña.
I think I know how to whip up an audience just short of a frenzy.	Creo que sé calentar a una audiencia escasa de histeria.
Both used the media to whip up panic to justify their genocidal attacks.	Ambos utilizaron los medios de comunicación para incitar al pánico y así justificar sus ataques genocidas.
A few simple ingredients are all it takes to whip up your own bubble solution.	Unos simples ingredientes es todo lo que se necesita para hacer su propia solución de burbujas.
What it means: to whip up tension, to fuss for nothing, to worry beforehand.	Que lo significa: Escalar la situación, trajinar en vano, agitarse antes de tiempo.
At the same time the Greek ruling class has also tried to whip up Greek nationalism.	Al mismo tiempo, la clase dominante griega ha pretendido agitar el nacionalismo griego.
If you like being in the kitchen, you could use the verb to whip up (to prepare quickly).	Si te gusta estar en la cocina, podrías utilizar el verbo to whip up (preparar rápidamente).
I'm going to whip up a burnt corpse.	¿Qué es esto? Voy a crear un cuerpo calcinado.
Speaking of the holidays, what better time to whip up your own brew than this time of year?	Hablando de vacaciones, ¿qué mejor momento para elaborar tu propia cerveza que esta época del año?
It's easy to whip up a little crochet dress for a newborn because they're so small.	Es fácil de preparar un vestidito de ganchillo para un recién nacido porque son tan pequeños.
He used his weeping to whip up his congregation, so they too would shout and weep.	Él usaba su llanto para provocar a su congregación, para que ellos también clamaran y lloraran.