to wander around

Translator
Examples

Really, Mrs Eberhart, this isn't the best place for you to wander around.	De verdad, señora Eberhart, este no es el mejor lugar para merodear.
The hallways, rooms and courtyards of these Casas-Museo are an open invitation to wander around the island's historical and artistic summits.	Los pasillos, salas y patios de estas Casas-Museo invitan a un sugerente recorrido por las cumbres históricas y artísticas de la isla.
The evening is free to wander around the town. (B,L)	La tarde es libre para pasear por la ciudad. (B,El)
The evening is free to wander around the town.	La tarde es libre para pasear por la ciudad.
I told him not to wander around the capital.	Le dije que no vagara alrededor de la Capital.
It is always fun to wander around the large number of stalls.	Siempre es entretenido deambular entre el gran número de puestos.
Why would one want to wander around in the woods?	¿Por qué alguien querría dar vueltas por el bosque?
No entry fee to wander around the grounds.	No hay tarifa de entrada a pasear por los jardines.
How are you allowed to wander around the castle?	¿Cómo se te permite pasear por el castillo?
Take the time to wander around and just soak up the atmosphere.	Tómese el tiempo para pasear y simplemente disfrutar de la atmósfera.
Namely, they needed to wander around in the wilderness for 40 years.	Es decir, tuvieron que vagar por 40 años en el desierto.
Then I begin to wander around the campfire.	Entonces empiezo a pasear alrededor de la fogata.
I'm just going to wander around, let you two talk.	Voy a deambular por ahí, y dejaros hablar.
I don't want to wander around downtown at this time of night.	No quiero vagar por el centro a estas horas de la noche.
Rajin Port - chance to wander around the port.	Puerto de Rajin - caminaremos por el puerto.
Well, you don't need to wander around anymore.	Bien, no es necesario para pasear más.
It was actually nice to wander around by myself.	Fue bastante agradable dar vueltas por ahí sola.
We need to wander around the woods.	Necesitamos vagar por el bosque.
San Telmo is a great place to wander around on a Sunday afternoon.	San Telmo, es un gran lugar para pasear en una tarde de domingo.
You might want to wander around, get to know the crew.	Tal vez quieras hacer una ronda y relacionarte con la tripulación.