unwind

After reaching the summit, why not take some time to unwind?	Después de llegar a la cima, ¿por qué no tomarse un respiro?
We all need to unwind and set our minds free.	Todos necesitamos relajarnos y liberar nuestras mentes.
I'd love to, Unless you want to unwind by yourself.	Me encantaría, a no ser que quieras relajarte sola.
How best to unwind after a day full of winter fun?	¿Cómo descansar mejor tras un día dedicado a las diversiones de invierno?
Does this Chess program allow a player to unwind a move?	¿Permite este programa de Ajedrez a un jugador el retroceder una movida?
He likes to unwind on the roof.	Le gusta relajarse en el techo.
You know, if you need to unwind later, we could, uh...	Ya sabes, si necesitas relajarte después, podemos...
Villa 1 is the perfect place to unwind and relax.	Villa 1 es el lugar perfecto para relajarse y descansar.
A beautiful space to unwind and get back to nature.	Un hermoso espacio para relajarse y volver a la naturaleza.
It's a great opportunity to unwind and meet new people!	¡Es una gran oportunidad para relajarse y conocer gente nueva!
The garden is the perfect place to unwind in style.	El jardín es el lugar perfecto para relajarse con estilo.
And to unwind by playing at home or work.	Y para relajarse por jugar en casa o el trabajo.
For a vacation, there is no place better to unwind.	Para unas vacaciones, no hay ningún lugar mejor para relajarse.
No doubt an excellent area to unwind or play sports.	Sin duda una excelente zona para desconectar o hacer deporte.
Located in Cusco, offers an ideal place to unwind and relax.	Ubicada en Cusco, ofrece un lugar ideal para descansar y relajarse.
What better place to unwind than in your very own home?	¿Qué mejor lugar para relajarse que en tu propia casa?
A perfect environment to unwind and enjoy our signature cocktails.	Un entorno perfecto para relajarse y disfrutar de nuestros cócteles exclusivos.
What better place to unwind after a day at the Louvre!	¡Qué mejor lugar para relajarse tras un día en el Louvre!
The perfect place to unwind and recharge your batteries.	El lugar perfecto para relajarse y recargar las pilas.
You're 65, maybe it's time to unwind a little.	Tienes 65 años, tal vez es hora de relajarse un poco.