unnerve

poner nervioso

He uses sight, our most privileged sense, to unnerve and instruct us.	Utiliza la vista, nuestro sentido más privilegiado, para desconcertar e instruirnos.
Expect the opposing team to try to unnerve you.	Espera que el equipo contrario trate de ponerte nervioso.
Any time you want to unnerve me, feel free.	Si quieres ponerme nerviosa, puedes hacerlo.
Perhaps Google's motive with its fast-twitch release cycle is to unnerve its competitors.	Tal vez motivo de Google con su ciclo de lanzamiento de contracción rápida es poner nerviosos a sus competidores.
My intent was to unnerve you, not because I believe you to be ineffective or inarticulate but because I know you to be just the opposite. I don't believe you.	Quería hacer eso, no porque te crea ineficaz ni incapaz de expresarte sino por que sé que eres todo lo contrario.
Naturally, Durban is as non-toxic as every other strain of cannabis, though her unusual power and the immediate rush with which it takes effect have occasionally been known to unnerve less experienced smokers.	Naturalmente, Durban no es tóxica, como cualquier otra variedad de cannabis, a pesar de su poder inusual y el colocón inmediato ocasionalmente han acobardado a fumadores menos experimentados.
Kitsuki Seiji had become one of only a handful of individuals who knew of the burden Kenzo carried, and the knowledge had seemed to unnerve him somewhat when Mirumoto Rosanjin had divulged the information.	Kitsuki Seiji se había convertido en uno de los pocos individuos que conocía la carga que Kenzo soportaba, y ese conocimiento le había puesto algo nervioso cuando Mirumoto Rosanjin le había contado la información.
Thus, even if the firm believed prior to the Nicene Creed, the terminology used so recurrently (so as to make a sort of paradigm) nilly likely to unnerve least exposure of the truth of what I think.	Así, incluso si la empresa cree que antes de la Credo de Nicea, la terminología utilizada de manera recurrente (a fin de hacer una especie de paradigma) o por fuerza propensos a poner nervioso menor exposición de la verdad de lo que pienso.