try your best

intenta hacer lo mejor que puedas

But you have to try your best given your circumstances.	Pero ustedes deben esforzarse al máximo cualquiera sea su circunstancia.
I've always taught you to try your best.	Siempre te he enseñado a sacar lo mejor de ti.
I've always taught you to try your best.	Siempre te he enseñado a sacar lo mejor de ti.
The most important thing is to try your best.	Lo importante es hacerlo lo mejor que se pueda.
I've always taught you to try your best.	Siempre te enseñé a hacer tu mejor intento.
We do not expect perfection, but we do expect you to try your best.	No esperamos perfección, sino que esperamos que intenten lo mejor de ustedes.
I need you to try your best now.	Necesito que lo hagas ahora.
You have to try your best.	Tienes que hacer todo lo posible.
I need you to try your best now.	Necesito que lo hagas ahora.
Another good option to combat overweight is to try your best friend as many distractions.	Otra buena opción para combatir el sobrepeso es procurar a tu mejor amigo la mayor cantidad de distracciones posibles.
Therefore, you will need to try your best to get rid of the conflict that you are having.	Por lo tanto, tendrá que probar su mejor esfuerzo para deshacerse del conflicto que está teniendo.
What matter is you've to try your best don't talk to me like this	Lo que importa es que has dado lo mejor de ti. No me hables de esa manera.
In other words, you have to try your best to continue the more important act of circumcising the heart.	En otras palabras, tienen que hacer su mejor esfuerzo para continuar el acto más importante de circuncidar el corazón.
Here in the game, you just need to try your best to racing further and win honor value to unlock cars.	Aquí en el juego, solo tiene que intentar su mejor para las carreras más y ganar valor honor de desbloquear coches.
The objective is to try your best, and show that you care about what she cares about.	El objetivo es poner todo de tu parte y demostrarle que te importan las cosas que a ella le importan.
You need to try your best to protect your computer from harm, and there are countless applications that can help you do it.	Necesitas tu mejor esfuerzo para proteger su computadora de daño y hay innumerables aplicaciones que pueden ayudarle a hacen.
Now pretend for a moment that you were that leader and you began to try your best to do what was correct and wise for all.	Ahora pretendan por un momento que ustedes son ese líder y empiezan a tratar con todas sus fuerzas de hacer lo correcto y sabio para todos.
While we understand that this is not always an easy thing for you to do, we do ask you to try your best.	Mientras nos damos cuenta que esto no es siempre algo fácil de hacer para ustedes, les pedimos que traten de hacer esto lo mejor que puedan.
I think it could take power away from the DP, but I think it's your job as a cinematographer to try your best to see it through to the end, and I think they would do everything in their power to	Creo que podría sacarle poder al DP, pero creo que... es tu trabajo como realizador intentar lo mejor para verlo hasta el final,