to the movie theater

al cine

She likes to go to the movie theater.	A ella le gusta ir al cine.
People like to the movie theater.	La gente como a la sala de cine.
I would rather go to the art museum than to the movie theater.	Preferiría ir al museo de arte que ir al cine.
They followed me to the movie theater.	Me siguieron al cine.
I'll try, but I'm not sure if I'll be able to come to the movie theater or not.	Lo intentaré, pero no estoy seguro de si podré venir al cine o no.
I'll try, but I'm not sure if I'll be able to come to the movie theater or not.	Lo intentaré, pero no estoy segura de si podré venir al cine o no.
You know, I... I watched Taxi Driver with her and there was that scene when he goes to the movie theater in Time Square.	Miré Taxi Driver con ella y vimos esa escena en la que él va al cine en Times Square.
Judging from the victims, they started at the library, they took out a couple security guards near the football field, and then they wandered over to the movie theater.	Según las víctimas, empezaron en la biblioteca, mataron a un par de guardias de seguridad cerca del estadio, y luego, anduvieron cerca del cine.
Many nearby towns and cities have tons of stuff to do, whether it's historical sites, campgrounds and hiking trails, free museums, or cheap daytime admission to the movie theater.	Muchos pueblos y ciudades cercanas tienen muchas cosas por hacer, ya sea lugares históricos, festivales, playas, campamentos, caminatas, Cine barato a medio día, museos gratuitos.
Judging from the victims, they started at the library, they took out a couple security guards near the football field, and then they wandered over to the movie theater.	A juzgar por las víctimas, empezaron en la biblioteca, se llevaron a un par de guardias de seguridad cerca del campo de fútbol, y luego se acercó a la sala de cine.
You have gotten to the movie theater late and just found a place to sit when suddenly you have to have hot, buttered popcorn, even though you know that if you get it, you will miss the first 10 minutes of the feature.	Ha llegado tarde al cine y solo encontró un lugar para sentarse cuando de repente tiene que consumir rosetas de maíz calientes con mantequilla, aunque sabe que si va por ellas, perderá los primeros minutos de la película.
The second segment turns to the contexts of production and consumption: the television studio and the monitors lined up in a store -consider the television transmission of the work itself- appear in counter-position to the movie theater or the museum.	El segundo segmento atiende a los contextos de producción y de consumo: el estudio de televisión y los monitores alineados en el comercio -piénsese en la transmisión televisiva de esta obra- surgen en contraposición a la sala cinematográfica o el museo.
We can arrive early to the movie theater and save you some seats.	Podemos llegar temprano a la película y guardarles unos asientos.
I always go to the movie theater that's in the shopping mall.	Siempre voy al cine que está en el centro comercial.
We went to the movie theater near our house last night.	Anoche fuimos al cine cerca de nuestra casa.
I went to the movie theater with some friends last night.	Fui al cine con unos amigos anoche.
We arranged to meet at the door to the movie theater.	Quedamos en que nos encontraríamos en la puerta del cine.
I only go to the movie theater to watch the Oscar-nominated movies.	Solo voy al cine para ver las películas nominadas al Oscar.
Do you go to the movie theater often? - Yes, but never alone.	¿Vas al cine a menudo? - Sí, pero nunca solo.
Samuel was bubbling over with happiness when we took him to the movie theater.	Samuel rebosaba de alegría cuando lo llevamos al cine.