to take place today

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I understand the final meeting is to take place today.	Tengo entendido que la última reunión ha de tener lugar hoy.
He says it's going to take place today.	Dice que va a tener lugar hoy.
We can expect the very same speedy events to take place today.	Podemos esperar que tengan lugar hoy día los mismos sucedidos rápidos.
In fact, if this were to take place today, that money would likely be worth less, due to inflation.	De hecho, si esto llegara a ocurrir hoy, ese dinero sería probablemente un valor inferior, debido a la inflación.
This offering continues to take place today, though symbolically, in the celebration of the Mass on the Day of the Apostle.	Esta ofrenda sigue teniendo lugar a día de hoy, aunque de forma simbólica, en la celebración de la misa en el Día del Apóstol.
The latest polls indicate that if elections were to take place today, candidate Johnny Araya, from Partido Liberación Nacional (PLN), the party in office, would be defeated.	Los últimos sondeos dan que si las elecciones fueran hoy superaría a Johnny Araya, del gobernante Partido Liberación Nacional (PLN).
What plan would you have if a military attack were to take place today against an EU country, even if it were a neutral EU country?	¿Cómo reaccionaría usted ante una agresión militar contra un país de la UE, incluso si se tratase de un país neutral?
If the elections were to take place today, the PRI would return to the Presidential residence at Los Pinos, and it is unclear who would finish in second place.	Si las elecciones fueran hoy, el PRI regresaría a Los Pinos (casa presidencial) y no es claro quien quedaría en segundo lugar.
This stage is expected to take place today and, once confirmed, will be duly communicated to the market, in compliance with the procedures of the Divestment Methodology.	Tal etapa está prevista para ocurrir en la fecha de hoy y, una vez confirmada, será debidamente comunicada al mercado, en cumplimiento a los procedimientos de la Sistemática.
I have come to the conclusion that if a vote were to take place today, the outcome would not be positive for the European institutions or for the European project.	He llegado a la conclusión de que si se celebrara hoy una votación, el resultado no sería positivo para las instituciones europeas ni para el proyecto europeo.
The Court also stated that the prosecutor's request of Galo Chiriboga deferred the hearing that, previously, had been requested by the defense of Delgado and was set to take place today.	Asimismo, la Corte también informó que por el pedido del fiscal Galo Chiriboga se difirió la audiencia que, previamente, había sido pedida por la defensa de Delgado y que estaba fijada a realizarse hoy.
Woeser's husband, who spoke to them, was told that Woeser was forbidden from attending the prize ceremony in the residence of the Dutch Ambassador, due to take place today.	Fueron atendidos por el esposo de Woeser, a quien le dijeron que le estaba prohibido asistir a la ceremonia de premiación a realizarse en la residencia del Embajador de Holanda, en el día de hoy.
Solidarity Demonstration to take place today Thursday May 26 - Human Rights Delegation toPresent Letter to Chilean Embassy in Support of Indigenous Mapuche Hunger Strikers.	La manifestación tendrá lugar hoy jueves 26 de mayo - Una delegación de defensores de los derechos humanos presentará una carta en la embajada chilena en Londres en apoyo de los mapuches en huelga de hambre.
As far as the report is concerned, I naturally have mixed feelings about the fact that the vote on financial assistance to Armenia, Georgia and Tajikistan is not to take place today, if I have understood correctly.	Por lo que respecta al informe, veo, naturalmente, un poco con una mirada alegre y otra triste que no se vote hoy, según he oído, sobre la ayuda financiera a Armenia, a Georgia y a Tayikistán.
I wish to inform the House that due to a technical error in the tabling of amendments to the Linkohr report, for which the vote was due to take place today, an amendment tabled by the Green Group has not been translated and distributed.	Deseo informar a la Asamblea de que, como consecuencia de un error técnico en la presentación de las enmiendas al informe Linkohr, cuya votación estaba prevista para el día de hoy, una enmienda presentada por el Grupo de los Verdes no ha sido traducida ni distribuida.