to submit a request

Translator
Examples

The applicant agreed to submit a request for variation of Equibactin vet.	El solicitante aceptó presentar una solicitud de variación para Equibactin vet.
It is not possible to submit a request through an agent.	No se puede realizar esta solicitud a través de un agente.
Please contact Support to submit a request.	Póngase en contacto con soporte técnico para enviar una solicitud.
When you need to submit a request for travel authorization?	Cuando es necesario presentar una solicitud de autorización de viaje?
Click here to submit a request.	Pulse aquí para presentar una solicitud.
Submit a request (How to submit a request)	Presente una solicitud (Cómo presentar una solicitud)
In order to submit a request, you have only to send the following form.	Para hacer la solicitud, basta con enviar el siguiente formulario.
The user trying to submit a request is using one of our supported browsers.	El usuario que intenta enviar una solicitud está usando uno de nuestros navegadores con soporte.
It is not possible to submit a request through an agent.	No se puede realizar esta solicitud a través de un agente del call center.
It is not possible to submit a request through a Call Center agent.	No se puede realizar esta solicitud a través de un agente.
Chad indicated that various circumstances mean it will need to submit a request for an extension.	El Chad indicó que diversas circunstancias le obligaban a presentar una solicitud de prórroga.
In order to submit a request, fill in all the fields of the application form.	Contacto Para enviar un aviso rellena todos los campos del formulario.
It is not possible to submit a request through an agent.	Considere que no se puede realizar esta solicitud a través de un agente del call center.
If you wish to submit a request for a software rebranding, please complete the form below.	Si desea enviar una solicitud para hacer un cambio de marca, rellene el formulario de abajo.
That is why the Commission decided to submit a request for 400 new posts with this budget.	Por esto, la Comisión decidió incluir en este presupuesto la petición de 400 nuevos puestos.
Follow the link provided in the bounceback to submit a request to remove this IP address.	Sigue el enlace incluido en el rebote a fin de enviar una solicitud para eliminar esta dirección IP.
But I'd like to submit a request. What?	Pero me gustaría dejar una demanda.
This bonus is awarded automatically on a daily basis - players do not need to submit a request.	Este bono es acreditado automáticamente diariamente - los jugadores no deberán solicitar el bono.
Note: It is not possible to submit a request through a call center agent.	Nota: no es posible enviar una solicitud de grupo a través de un agente del centro de contacto.
We have published a step-by-step guide on how to submit a request via IBIS [467 KB].	Hemos publicado una guía completa que contiene instrucciones paso a paso para enviar la solicitud en IBIS [467 KB].