strew

To mix granulated sugar and cocoa powder, to strew cakes.	Mezclar el azúcar-arena y el cacao-polvos, echar los pasteles.
To pour soup on plates, to strew with the crushed parsley.	Derramar la sopa por los platos, echar por el perejil desmenuzado.
From above to strew a dessert with cocoa powder.	De arriba echar el postre del cacao-polvos.
From above to strew with grated cheese.	De arriba echar por el queso rallado.
From above it is possible to strew the crushed green onions and parsley.	Es posible echar de arriba por el cebollino desmenuzado y el perejil.
When giving to strew with grated cheese.	A la presentación echar por el queso rallado.
It is possible to decorate from above with greens or to strew with spices.	Es posible de arriba adornar la verdura o echar por las especias.
Better to strew peace before you.	Es mejor derramar paz delante de ti.
To fill in mussels with sauce, to strew with small cut parsley greens.	Inundar los mejillones con la salsa, echar por la verdura cortada del perejil.
To salt (if necessary), to strew with the crushed greens of parsley or fennel.	Salar (en caso necesario), echar por la verdura desmenuzada del perejil o el hinojo.
From above to strew with powder.	De arriba echar por los polvos.
To fill in with the Béchamel sauce, to strew a dish with polished cheese.	Inundar con la salsa el Bechamel, echar el plato por el queso friccionado.
To cut slices one centimeter thick, to beat off from two parties, to strew with salt and seasonings.	Cortar los trozos por el espesor en un centímetro, romper de dos partes, echar por la sal y los condimentos.
Carefully to mix, add slices of the cold fried pumpkin, plentifully to water with mustard sauce, and from above to strew with small shabby cheese.	Con precaución mezclar, añadir los trozos de la calabaza fría frita, abundantemente regar por la salsa de mostaza, y de arriba echar por el queso rozado.
When marinade becomes uniform and zagustitsya slightly, to fill in with it squids, to strew from above with red pepper and it is very good to vent a wooden shovel.	Cuando la marinada será homogénea y se espesará ligeramente, inundar con ello los calamares, echar de arriba por el pimiento rojo y es muy bueno vymeshat.
To cut tomatoes in cubes, to add capers, to fill with juice of one lemon and to strew 1 h. l. dried peel.	Cortar los tomates por los cubos, añadir las alcaparras, meter con el jugo de un limón y echar 1 h. L. La capa exterior de la cáscara de los agrios.
To cut sheets of an unleavened wheat cake on small fragments, to grease by means of a brush with the turned-out mix and to strew with the cheese grated on a large grater.	Las hojas lavasha cortar a los fragmentos pequeños, untar por medio del pincel con la mezcla que ha resultado y echar por el queso, friccionado sobre el rallador gran.
Can try to add a green salad to a stuffing, to miss the mark sheets with mayonnaise, and to rub firm cheese on a small grater and to strew from above.	Podéis probar añadir al relleno la ensalada verde, untar las hojas por la mayonesa, y el queso firme frotar sobre el rallador menudo y echar de arriba.
To strew with a nutmeg, salt and pepper.	Echar por la nuez moscada, la sal y el pimiento.
To strew with grated cheese and greens, to bake 40 minutes in an oven.	Echar por el queso rallado y la verdura, cocer 40 minutos en el horno.