to stitch together

Translator
Examples

Timbeter panorama enables to stitch together up to 25 pictures.	El panorama de Timbeter permite unir hasta 25 imágenes.
Shaun took another 60 hours to stitch together.	Shaun tomó otro 60 horas para unir.
Open the images you want to stitch together.	Abra las imágenes que desee ensamblar.
To keep the bunting uniform, you will need to stitch together 2 triangles to create a single flag.	Para mantener los banderines uniformes, vas a necesitar coser 2 triángulos para crear una sola bandera.
And the umbilical cord can become the first thread to stitch together a frail life again.	Y el cordón umbilical puede convertirse en el primer hilo para volver a atar una vida deshilachada.
The network will evolve into an automated system that requires APIs and SDKs to stitch together the constituent parts.	La red evolucionará hasta convertirse en un sistema automatizado que requiera API y SDK para unir las partes que lo constituyen.
Images, publications, urban interventions and experiences of exchange are articulated to stitch together emotional experiences and debates through collectivities.	Las imágenes, publicaciones, intervenciones urbanas y experiencias de intercambio se articulan para coser experiencias sensibles y debates a través de las colectividades.
Christians are quick to stitch together interpretations regarding priestly garments designed and described for the most part in the Old Testament.	Los cristianos son rápidos para urdir interpretaciones sobre las prendas sacerdotales descritas, en su mayor parte, en el Antiguo Testamento.
We have to stitch together the output of multiple satellites with different viewing angles and orbits and carrying different camera equipment.	Debemos entretejer los resultados de múltiples satélites con diferentes ángulos de visión y órbitas y con diferentes tipos de cámaras.
This one starts with questions about how—in a fragmented country, run by people with selective memories—one could use poetry and fiction to stitch together a more complete history.	Esta sesión comienza con preguntas sobre cómo, en un país fragmentado, dirigido por personas con recuerdos selectivos, se podría utilizar la poesía y la ficción para lograr una historia más completa.
This week, Fernando and Andrea come to spend a few days in the village, with my family, to see where the grass grows, to stitch together the book's beginning with its images.	Esta semana vienen Fernando y Andrea a pasar unos días en el pueblo, con mi familia, a conocer donde crece la hierba, a hilvanar el origen del libro con sus imágenes.
However, you could do a play on the doily dress with some intentional stitching by finding a small doily design that you like and making enough of them to stitch together into a motif dress of doilies.	Sin embargo, Puedes hacer un juego en el tapete vestido con unas puntadas intencional por encontrar un diseño pequeño tapete que te gusta y hacer lo suficiente para unir en un vestido de adorno de los tapetitos.
Beginning with the idea of a wood box floating on the undulating sea of the Palouse, the design team set out to stitch together the program, landscape and the materiality of Idaho forest products.	A partir de la idea de una caja de madera que flota en el ondulante mar de Palouse, el equipo de diseño se dispuso a hilvanar el programa, el paisaje y la materialidad de los productos forestales de Idaho.
Identity Resolution Across Devices, Channels and Offline–Gain a deeper understanding of customer behavior with the ability to stitch together unknown and known profiles across sessions, through devices and offline channels, such as call center and point of sale.	Resolución de identidad en los dispositivos, canales y sin conexión:obtén un conocimiento más profundo del comportamiento del cliente con la capacidad de unirperfiles conocidos y desconocidosde las sesiones a través de dispositivos y canales sin conexión, como centros de llamadas y puntos de venta.