steel

el acero

Natural stone as an alternative to steel laminated springs in lorries?	¿piedra natural como alternativa a los tornillos de acero laminado en camiones?
Politicians will have to steel themselves to ignore the groaning and the tears.	Los políticos tendrán que ellos mismos acero ignorar los gemidos y las lágrimas.
Attach Gypsum board to steel studs.	Adjuntar pánel de yeso a los postes de acero.
L80 belongs to steel grades group of corrosion-resistant casing.	L80 pertenece a los grados de acero grupo de resistentes a la corrosión de la carcasa.
Added to steel alloys, molybdenum forms an extremely strong product that can withstand high temperatures.	Añadido a las aleaciones de acero, las formas de molibdeno un producto extremadamente fuerte que puede soportar altas temperaturas.
Currently, these tools consist of cobalt-bonded, tungsten carbide bits brazed to steel shanks.	En la actualidad, estas herramientas constan de cobalto-consolidado, brocas de carburo de tungsteno para soldar vástagos de acero.
Individual magnetic signs or labels can be made which adhere very well to steel sheet.	Esto permite diseñar señales magnéticas individuales o etiquetas que se adhieren muy bien a las chapas de acero.
The bonding system is used for applying CHEMOLINE soft rubber linings to steel substrates.	El sistema adhesivo se aplica para la adhesión de los recubrimientos de caucho blando CHEMOLINE a bases de acero.
Shrink Fitting is another good method of joining Tungsten Alloy material to steel.	Montaje de encogimiento es otro buen método de unir el material de la aleación de tungsteno de acero.
A suitable method is to provide additional internal bracing for securing to steel posts within the Sculptura sign.	Un método adecuado es proporcionar fijaciones internas adicionales para asegurar el rótulo Sculptura a unos postes de acero.
The bonding system is used for applying CHEMONIT hard rubber lining and CHEMOLINE 8 to steel substrates.	El sistema adhesivo se aplica para la adhesión de los recubrimientos de caucho duro CHEMONIT y CHEMOLINE 8 a bases de acero.
Furthermore, aluminium brings a weight advantage of 100 kg to 200 kg in comparison to steel.	Además, el aluminio aporta la ventaja respecto al peso de pesar solo 100 kg en comparación con los 200 kg del acero.
It is appropriate to the legends and past heroes of our folk to steel ourselves for the battles to come.	Son convenientes las leyendas y héroes pasados de nuestro pueblo y nuestros aceros para las batallas por venir.
An excellent friction coefficient with regard to steel or stainless steel runners, allowing higher belt loads transported on the belts.	Un excelente coeficiente de fricción a comparación de correderas acero o acero inoxidable, permitiendo aumentar la carga transportada sobre las correas.
I tried to steel myself to keep you from hurting me again and built a wall of defense around my heart.	Traté de alejarme para evitar que me lastimes de nuevo y construí un muro de defensa alrededor de mi corazón.
Brass Bronze Gunmetal Straight Cable Lug are used for bonding copper and aluminum conductors to steel work.	Latón Bronce bronce recta terminal de cable se utilizan para conductores de cobre y aluminio para la unión de acero.
In contrast to steel wool, the fleece is rust-free and will not clog up with the removed material (washes out).	A diferencia de la lana de acero, el vellón no se oxida y no se obstruye con el material desgastado (lavable).
Aluma Coat BR (Brushable)–Can be applied to steel structures prone to corrosion caused by saline atmosphere, liquid and chemicals.	Aluma capa BR (Brushable) – se puede aplicar a estructuras de acero propensas a la corrosión causada por productos químicos, líquidos y atmósfera salina.
She started talking about how women have to steel themselves before they go out the door.	Ella habló de que las mujeres tienen que prepararse mentalmente para ser acosadas, antes de salir por la puerta de su casa.
And in contrast to steel sheet, for example, no forming, punching or welding is required, which also helps reduce costs.	Y en contraste con la chapa de acero, por ejemplo, no requiere formado, punzado o soldadura, lo que también ayuda a reducir costos.