spark

la chispa

Use the paper itself to spark and spread resistance.	Deja que el periódico mismo anime y extienda la resistencia.
Try new recipes or different herbs and spices to spark your interest in food.	Aumente su interés en las comidas probando nuevas recetas o usando diferentes hierbas y especies.
The need for creative strategies can be fulfilled through analogy's ability to spark creativity.	La necesidad de estrategias creativas se puede satisfacer con la capacidad de la analogía de chispear creatividad.
Each month we add new files to spark your imagination.	Cada mes agregamos nuevos archivos para encender su imaginación.
Here are a few of them to spark your imagination today.	Aquí están algunos de ellos para despertar su imaginación hoy.
Suitable for them, this program is ideal to spark your imagination.	Apto para ellos, este programa es ideal para despertar su imaginación.
Each Widian perfume is designed to spark an emotion.	Cada perfume Widian está diseñado para despertar una emoción.
They hoped to spark a general uprising across the country.	Esperaban iniciar una rebelión general en todo el país.
We lost our chance to spark Caroline's humanity.	Hemos perdido nuestra oportunidad de desencadenar la humanidad de Caroline.
Here are more than 40 of them to spark your imagination today.	Aquí hay más de 40 de ellos para despertar su imaginación hoy.
Try talking to him to spark a conversation.	Trate de hablar con él para iniciar una conversación.
Whatever it was, it's valuable enough to spark a war.	Sea lo que sea, es lo suficientemente valiosa para comenzar una guerra.
Below is a sample itinerary to spark some ideas.	A continuación tiene un ejemplo de itinerario para hecerse con algunas ideas.
Gliders need a voice radio certificate to spark to the coast.	Planeadores necesitan un Certificado Radioteléfono para despertar a la costa.
Team Battle Mode will be perfect to spark up some friendly competition.	El modo Team Battle será perfecto para despertar una competición amistosa.
And for each session—we are providing some questions to spark off the discussion.	Y para cada sesión, presentamos unas preguntas para prender la discusión.
It ought to spark our souls to glory.	Eso debe chispear nuestras almas para gloria.
Let's see what we can do to spark it.	Veamos qué puedo hacer para ponerla a trabajar.
Your stationery is an opportunity to spark interest and arouse curiosity, too.	Su papelería es una oportunidad para despertar el interés y despertar la curiosidad, también.
You are not to hide it. You are to spark the world.	No tienes que ocultarlo. Estás para despertar el mundo.