someone else

alguien más

Why do you ask to someone else about your marriage?	¿Por qué le preguntas a alguien más sobre tu matrimonio?
You're gonna have to tell your problems to someone else.	Vas a tener que decirle tus problemas a alguien más.
Love is something that one voluntarily offers to someone else.	El amor es algo que uno ofrece voluntariamente a alguien más.
That's my daughter, and you're engaged to someone else.	Es mi hija, y tú estás comprometido con otra persona.
Well, you can tell her my heart belongs to someone else.	Bueno, puedes decirle que mi corazón pertenece a otra persona.
The magic of that broomstick belongs to someone else.	La magia de esa escoba le pertenece a otra persona.
He may have gone to someone else on the team.	Quizá haya ido con alguien más en el equipo.
Was Mr. Pope married to someone else at the time?	¿Estaba el Sr. Pope casado con alguien en ese momento?
So she sent the emergency signal to someone else.	Entonces le envió la señal de emergencia a alguien más.
You had arranged to sell the necklace to someone else.	Has arreglado para vender el collar a alguien mas.
What if you found something that belonged to someone else?	¿Y si encontraras algo que pertenece a alguien más?
IF THEN You owe a debt to someone else.	SI ENTONCES Usted debe una deuda a alguien más.
I felt that it was a contact to someone else.	Sentí que este era un contacto para alguien más.
Well, then I'd better offer this to someone else.	Bueno, entonces será mejor ofrecer esto a alguien más.
This is Revolution, not giving a crown to someone else.	Ésta es la Revolución, no el dar una corona a alguien más.
But then you delegate your work to someone else.	Pero entonces delegaste tu trabajo en alguien más.
Maybe he has something to say to someone else.	Tal vez tenga algo que decir a alguien más.
When was the last time you really listened to someone else?	¿Cuándo fue la última vez realmente escuchó a otra persona?
Never give your personal identification number (PIN) to someone else.	Nunca le entregue su número de identificación personal (PIN) a nadie.
You said that Chloe belongs to someone else, what did...	Dijiste que Chloe le pertenece a alguien más, te...