sleep together

Dictionary
Examples

I don't want us to sleep together any more.	No quiero que nos acostemos más.
Nicolas said he told his wife about me, and she gave him permission for us to sleep together.	Nicolas dice que le ha hablado a su mujer de mí, y que le ha dado permiso para que nos acostemos.
Fine, but that doesn't mean you have to sleep together.	Vale, pero eso no significa que tengáis que dormir juntos.
We'd like to sleep together in the same room.	Que nos gustaría dormir juntos en la misma habitación.
They went to sleep together, and they will not arise.	Se fueron a dormir juntos, y no van a surgir.
You guys are too young to sleep together anyway.	Son demasiado jóvenes para dormir juntos de todos modos.
There were two women attempting to sleep together on that single mattress.	Había dos mujeres tratando de dormir juntas en ese colchón.
Oh come on, we're going to sleep together and not do anything?	Venga, ¿vamos a dormir juntos y no hacer nada?
A tiny likes to sleep together with others at night.	A un diminuto le gusta dormir junto con otros por la noche.
By the way, I've no problem if you want to sleep together.	Por cierto, no tengo ningún problema si quereis dormir juntos.
I mean, we don't even have to sleep together.	Quiero decir, ni siquiera tenemos que dormir juntos.
They used to sleep together when he was younger.	Solían dormir juntos cuando era más pequeño.
So what, do we need to sleep together for that?	¿Y qué? ¿Tenemos que dormir juntos para eso?
Well, at last we get to sleep together.	Bueno, al final vamos a dormir juntos.
See, isn't it nice going to sleep together?	Ves, ¿no es genial irnos a dormir juntos?
I want us to sleep together, wake up together in the morning.	Quiero que durmamos juntos, despertarnos juntos por la mañana.
Are all of us going to sleep together?	¿Están todos nosotros vamos a dormir juntos?
You mean we don't have to sleep together?	¿Significa que no tendremos que dormir juntos?
You know, you don't have to sleep together.	Sabéis, no tenéis que dormir juntos.
What part of you can't understand that we are never going to sleep together?	¿Qué parte de ti no entiende que nunca vamos a dormir juntos?