sew up

It took me 20 minutes to sew up.
Me tomó 20 minutos coserlo.
I need a doctor to sew up my wound.
Necesito que un doctor me cosa la herida.
I called you to sew up the wound.
Lo he hecho llamar para que me cosiera la herida.
I need a needle to sew up the wound and some alcohol to sterilize it.
Necesito una aguja para coser la herida y algo de alcohol para esterizarla.
Sometimes, doctors decide it's best not to sew up a wound at all.
En algunos casos, los médicos deciden que es mejor no coser una herida.
Sometimes, doctors decide it's best not to sew up a wound at all.
A veces, los médicos consideran que es mejor no coser algunas heridas.
If I remember correctly, we do use suture to sew up in operations.
Si no recuerdo mal, el hilo se usa para suturar en las operaciones.
He asked me what kind of work I do... He wanted me to sew up some shirts.
Me ha preguntado en que trabajábamos, y quería que le cosiésemos las camisas.
He won't make it to the next village unless I get a chance to sew up that wound.
No aguantará ni hasta el siguiente pueblo. A menos que pueda coserle la herida.
If you want to use the top of the frame as a jumper, you need to sew up his vsploshnuyu metal.
Si desea utilizar la parte superior de la estructura como un puente, lo que necesita para coser su vsploshnuyu de metal.
Al-Zahrawi taught his students how to sew up wounds with magical interior-stitching similar to that used in cosmetic surgery today.
Al-Zahrawi enseñaba a sus alumnos a coser las heridas con un tipo de punto interior parecido al que se emplea en la actual cirugía estética.
Now it is a high time to fill an asterisk with cotton wool or a synthetic winterizer, and to sew up the remained ray.
Es el momento más oportuno de llenar ahora el asterisco el algodón o sinteponom, y coser que se ha quedado luchik.
Now if you want to help her, get someone to sew up your head so she doesn't wake up and see you bleeding.
Ahora, si quieres ayudarla tienes que conseguir a alguien que te cosa la cabeza así no te verá sangrando cuando se despierte. -De acuerdo.
In a sign of the desperation facing many of the unemployed, some of those involved in a sit-in to demand jobs went on a hunger strike and decided to sew up their lips.
En una señal de la desesperación de muchos de los desempleados, algunos de los participantes de las sentadas que demandaban empleos fueron a huelga de hambre y decidieron coserse los labios.
They decided to sew up the mouths of some of these little thieves, the younger ones, who had not succeeded in getting away in time, and tied them to a tree, with their mouths sewn up.
Resolvieron coser la boca de algunos ladronzuelos, los menores, que no habían podido huir a tiempo, y los amarraron a un árbol, con la boca cosida.
This caste system was propounded by the brahmana class when they became materialistic in order to sew up their position on the top rung of the social ladder even though they did not possess the exalted brahminical qualities to make them worthy of this position.
Este sistema de castas fue propuesto por la clase brahmana cuando se volvieron materialistas para establecer su posición en lo alto de la escala social aun cuando no poseían las exaltadas cualidades brahmínicas para hacerlos dignos de esta posición.
Other Dictionaries
Explore the meaning of sew up in our family of products.
Word of the Day
scar