to serve the country

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Do you want to serve the country as the new general?	¿Quieres servir al país como el nuevo general?
My goal is to serve the country.	Mi objetivo es servir al país.
My wish is to serve the country.	Mi deseo es servir al país.
No, I wanted to join the armed forces to serve the country	No, yo quería unirme a las Fuerzas Armadas para servir al país.
It's my duty to serve the country of which I've become a citizen.	Es mi deber servir al país del que me he convertido en ciudadano.
Off I go to serve the country in the field!	Pues nada, ¡salgo a servir a la Patria en la huerta!
I'm happy to serve the country.	Estoy feliz de servir al país.
Master, they're sent there to serve the country.	Amo, van a servir a la patria.
But, no, he said, Mr. President, I want to serve the country.	Pero, no, dijo, señor Presidente, quiero estar al servicio del país.
In order to serve the country or to earn money?	Para servir al país o para ganar dinero?
The first batch is expected to return to serve the country in 2009.	Se prevé que la primera tanda vuelva para ejercer en el país en 2009.
You don't have to be in the army or be a politician to serve the country.	Estar en el ejército. O ser un político no es necesario para servir al país.
King Manuel I employed him to serve the country until the expulsion of the Jews (1496).	También D. Manuel lo mantuvo al servicio de Portugal hasta la expulsión de los judíos (1496).
The business processes will be redefined to serve the country needs effectively and efficiently.	Se redefinirán los procesos operativos con objeto de supeditarlos a las necesidades del país de forma eficaz y eficiente.
The chairman told him not to put a finger on the money, but live to serve the country.	El Presidente le dijo que no pusiera un dedo en el dinero... sino que viva para servir al país.
We are building with them a government where professional capacity, leadership and a willingness to serve the country will be the fundamental criteria.	Estamos construyendo con ellos un gobierno donde capacidad profesional, liderazgo y la disposición de servir al país serán los criterios fundamentales.
And I built a team of really capable people who were there not to serve me, or there to serve the Republicans, they were there to serve the country.	Y conformé un equipo de gente realmente capaz que no trabajaba para mí o para los republicanos, sino que estaba al servicio del país.
Although the quote tells of rebounding, I am sure the public would actually wonder how Nixon would rebound and, if at all, continue to serve the country after such a major scandal as Watergate.	Aunque la cita dice de rebotes, estoy seguro de que el público en realidad se preguntaría cómo Nixon rebotaría y, si es que, seguirá sirviendo al país después de un escándalo tan grande como Watergate.
One of my jobs is to put together an administration that is talented; an administration here to serve the country, not themselves; an administration that reflects the diversity of our country.	Una de mis funciones es reunir un gobierno con talento; miembros de un gobierno que están acá para servir al país y no a sí mismos; un gobierno que refleja la diversidad de nuestro país.
Although the quote tells of rebounding so to speak, I am sure the public would actually wonder how Nixon would rebound and, if at all, continue to serve the country after such a major scandal as Watergate.	Aunque la cita dice de rebote por así decirlo, estoy seguro de que el público se pregunta cómo Nixon rebotaría y, si es que, seguirá sirviendo al país después de un escándalo tan grande como Watergate.