to see each other again
- Examples
Must be nice to see each other again and just catch up. | Debe ser agradable verse y ponerse al día. |
Then we parted ways, never to see each other again. | Luego nos separamos y nunca más nos volvimos a ver. |
Does Belgian custom allow us to see each other again? | ¿La costumbre belga permite que nos veamos de nuevo? |
Will we have the chance to see each other again? | ¿Tendremos la oportunidad de vernos de nuevo? |
We would have found a way to see each other again. | Habríamos encontrado el modo de vernos de nuevo. |
Is there a reason for us to see each other again? | ¿Hay alguna razón para no vernos otra vez? |
The best thing for both would be not to see each other again. | Lo mejor para ambos sería que no volviéramos a vernos. |
It would be wiser not to see each other again. | Sería más prudente no volver a vernos. |
Now, there's no more reason to see each other again, right? | Ahora, ya no hay razón para vernos de nuevo otra vez, ¿verdad? |
Must be nice to see each other again and just catch up. | Debe ser lindo volver a verse y ponerse al corriente. |
I guess this means we'd have to see each other again then. | Supongo que eso significa que tenemos que vernos otra vez. |
It must be nice for you two to see each other again. | Debe de ser agradable para ambos volver a veros. |
We never have to see each other again. | Nosotros nunca tenemos a ver otra vez. |
But we started to see each other again. | Pero comenzamos a vernos otra vez. |
Great joy to be able to see each other again. | Gran alegría al poder verse de nuevo. |
The couple separated, never to see each other again. | La pareja se separó, para no volver a verse nunca más. |
Their connection and how they will never get to see each other again. | Su conexión... y como nunca podrán verse de nuevo. |
And what do you do to see each other again? | ¿Y qué hacéis para volver a veros? |
Or else we'll never get to see each other again. | O si no, no podremos vernos de nuevo. |
And can we really expect to see each other again in another life? | ¿Y podemos realmente esperar ver a los demás otra vez en otra vida? |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
