scoop

la pala

Where to scoop energy and what will add to us motivation?	¿Donde sacar la energía que añadirá a nosotros la motivación?
We give them the chance to scoop her.	Les daremos la oportunidad de darle la primicia.
And reporters who hate Petra. We give them the chance to scoop her.	Y periodistas que odien a Petra. Les damos la oportunidad de quitarle la exclusiva.
Allow guests to scoop up a helping into individual bowls and eat with rice.	Permíteles a los huéspedes servirse una porción en sus tazones individuales y comerlo con el arroz.
With Childers' in-house project scrapped, private companies were eager to scoop up the now open contract.	Al descartarse el proyecto original de Childers, las empresas privadas estaban ansiosas por hacerse con el contrato ahora abierto.
You can choose to play for fun, but don't forget you'll need to be playing for real money to scoop the jackpot.	Usted puede elegir jugar para la diversión, pero no se olvida que usted necesitará jugar para que el dinero verdadero saque el jackpot con pala.
Where during this terrible time to scoop optimism to the simple city dweller who long ago lost natural touch with the nature surrounding it?	¿Donde en este tiempo terrible sacar el optimismo al ciudadano simple hace mucho que ha perdido el enlace natural con su naturaleza que rodea?
Use a spoon to scoop out the center of the frosting and fill with the strawberry topping, drizzle with the glaze.	Proceder al montaje de la tarteleta, poniendo las fresas, bañado con la crema y poniendo en el centro un montoncito de fresas y salsear alrededor.
They use pieces of cardboard to scoop up the materials.	Usan pedazos de cartón para recoger los materiales.
This is exactly what I need to scoop Parker.	Esto es lo que necesito para fulminar a Parker.
He used this red ladle to scoop up the batter.	Usaba el cucharón rojo para sacar la masa.
At this site, she used instruments to scoop up and study sand samples.	En este sitio, utilizó instrumentos para recoger y estudiar muestras de arena.
Do you want me to scoop it up with my trowel?	¿Quieres que lo recoja con mi paleta?
A type of end effector that is designed to scoop liquids or powders.	Un tipo de efector terminal que está diseñado para recoger líquidos o polvos.
This is exactly what I need to scoop Parker.	Es lo que necesito para ganarle a Parker.
He used a tablespoon to scoop the yogurt.	Usó un cucharón para sacar el yogur.
Luka Doncic continues to scoop both prizes and praise.	Luka Doncic continúa acaparando elogios y premios.
There isn't enough left of the Chief to scoop up.	No queda nada del Jefe por recoger.
Use a measuring tablespoon to scoop out the red potato mixture.	Usar una cucharada con medida para sacar la mezcla de la papa.
Always use a clean, dry utensil to scoop paint from the container.	Utilice siempre utensilios limpios y secos para extraer la pintura del contenedor.